Google'a Sor

Şunu aradınız:: no sabes como me siento (Keçuva - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Keçuva

İspanyolca

Bilgi

Keçuva

No sabes nada

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

ME SIENTO FELIZ

İspanyolca

Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

No sabes quechua

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Yo me siento orgulloso

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

No sabes escribir en quechua

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Como me entiendes

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Me siento muy feliz en aprender cada día mas

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Yo me siento orgullosa de estudiar en mi colegio

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Yo me siento orgulloso de ser peruano felices fiestas patrias

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Adriana y Thalía juntos por siempre te amo mi hija mía nunca te dejaré porque eres la razón para vivir para respirar y para todo lo demás aunque no sea con tu padre Diego que estaba con otra chica y por eso es que no separamos hijita mía te adoro un montón no sabes cuánto daría por estar a tu lado y nunca separarme de ti

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Al recorrer tu carita bonita Cierro los ojos y sueño Que estás conmigo Linda wawita Cuando alumbran Las estrellas de noche Y recuerdo tu sonrisa de niña Solo suspiro por ti Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita Ay, debería estar llorando Pero no sabes Cuánto te recuerdo Cuánto te extraño Mi linda wawita Desde que te fuiste No sé nada de ti Solo en mis sueños Te veo en las estrellas Mi linda wawita ¿Cuándo estarás conmigo? Al recorrer tu carita bonita Cierro los ojos y sueño Que estás conmigo Linda wawita Cuando alumbran Las estrellas de noche Y recuerdo tu sonrisa de niña Solo suspiro por ti Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Mi linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita

İspanyolca

Agua

Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Al recorrer tu carita bonita Cierro los ojos y sueño Que estás conmigo Linda wawita Cuando alumbran Las estrellas de noche Y recuerdo tu sonrisa de niña Solo suspiro por ti Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita Ay, debería estar llorando Pero no sabes Cuánto te recuerdo Cuánto te extraño Mi linda wawita Desde que te fuiste No sé nada de ti Solo en mis sueños Te veo en las estrellas Mi linda wawita ¿Cuándo estarás conmigo? Al recorrer tu carita bonita Cierro los ojos y sueño Que estás conmigo Linda wawita Cuando alumbran Las estrellas de noche Y recuerdo tu sonrisa de niña Solo suspiro por ti Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Mi linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita No sé si me recordarás O por donde estarás Solo sé que siempre serás Linda wawita

İspanyolca

Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

Comenzaste robándome una sonrisa y terminaste robándome el corazón. Te tendré en mi corazón, hasta que pueda tenerte entre mis brazos. Ten cuidado con Cupido, porque flecha en un descuido, como a mí que el muy bandido, en tus brazos de vendido. En el mapa de mis sueños, en el país de las maravillas, está el tesoro escondido: Eres tú. Quisiera que estemos juntos este 14 de febrero, pero también el 15, el 16, el 17 y todo lo que nos resta de vida. Mi rey, mis manos están llenas de caricias, ¡Te las regalo! Si en las buenas te quiero..... En las malas: ¡TE AMO! El día que te conocí supe que eras tú lo que tanto había buscado y lo que siempre había soñado, mi sueño hecho realidad, mi sol radiante. Amor de mi respiro, loquita estoy por tí, no sabes lo que siento, cuando no estás junto a mí. Te amo tanto, que hasta el estar en cuarentena, soy feliz porque estoy en las redes de tu encanto. Detengo el mundo cuando me abrazas, como me miras, robando suspiros al cielo por tus besos, pienso que no puedo amarte más y sin embargo, cada instante te amo más y más. Te recuerdo con ternura, saboreando tus labios como un bombón, miro tu foto con una sonrisa y con esta frase de amor, te envío mi corazón. No dejes que te roben el cora Mi caballero de ojos dulces, eres un gran ladrón, porque sin darme cuenta, me robaste el corazón. Si quieres lastimarme no lo hagas con un puñal, sólo dime que no me quieres, y la herida será mortal. ♥ Sé que no puedo volar, pero Tú me haces sentir que lo puedo lograr y de ésta manera estaré en tí. Manojitos de alfileres me parecen tus pestañas y cada vez que me miras, me las clavas en el alma. Si dudas de mi cariño, dame una puñalada, y en cada gota de sangre, verás tu imagen grabada. Desearía ser una lágrima tuya, para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios. Por 1 beso de tu boca, 2 caricias te darían, 3 abrazos que demuestran, 4 veces mi alegría, y en la 5º sinfonía, de mi 6º pensamiento, 7 veces te diría, las 8 letras de un "TE QUIERO", porque 9 veces por ti vivo y 10 veces por ti muero. Trato de encontrar una palabra que te defina, pero sólo te puedo mirar a los ojos y darte las gracias por darme cada segundo de Felicidad. Te espero cada día en mis sueños y te recojo al despertarme, te regalo una sonrisa y adorno con tus ojos cada mañana, y al retomar mi descanso vuelvo a buscarte hasta el siguiente despertar. Sabes por qué el mar es salado?. Porque tú le robaste toda la dulzura. Mi amor no es el deseo de acostarme contigo, sino el deseo de dormir junto a Tí. Apareciste de pronto tú y entonces supe cuál era mi futuro: toda una vida contigo. ¿Sabes que es lo más bonito de dormir? El saber que puedo soñar contigo. ¿Y lo más bonito de despertar? Es que no eres un sueño, sino que eres mi amor real. No me mates con un cuchillo, no me mates con un puñal; mátame con un beso tuyo, en tu boca de cristal. Tus ojos tienen la culpa de lo que a mí me ha pasado, pues con sólo una mirada el corazón me has robado. Te olvidaré el día en que un mudo le diga a un sordo, que mire a un ciego que está mirando a un paralítico corriendo. Nunca te olvidaré. Que culpa tiene la flor de haber nacido en el campo, que culpa tengo yo de amarte tanto. A tí que eres labios de mi sonrisa, a tí que eres los ojos de mi dulce mirar, a tí que eres el cristal de mi alma, a tí es a quien sólo puedo amar. Trato de encontrar una palabra que te defina, pero sólo te puedo mirar a los ojos y darte las gracias por darme cada segundo de felicidad. Quiero vivir en tu vida y respirar en tu alegría, llamar amor a mis sentimientos y entrar en el cielo abrazada a tí con tus besos; ya que perdí la razón cuando te ví y loco de amor di todo por ti, ahora que ya estoy cuerda, aún sigo amándote y queriéndote dar cada trozo de mí.Si amarte fuera un delito, a mí me darían cadena perpetua, por quererte tanto a ti. Te espero cada día en mis sueños y te recojo al despertarme, te regalo una sonrisa y adorno con tus ojos cada mañana, y al dormir vuelvo a buscarte hasta el siguiente despertar. Febrero se escribe con F de FELICIDAD. Felicidad es recibir un lindo,un abrazo, un beso, un mensaje, llamada, presente o solo una flor, que sale del corazón. Es tener alguien cerca con quien compartir tus lágrimas, tus triunfos, tristezas y alegrías. Te amo.

İspanyolca

Son Güncelleme: 2021-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Keçuva

Paciente: Buenos días Médico: Buenos días Cuál es su nombre Paciente: Mi nombre es Jhessica Médico: cómo estas Paciente : me siento bien enferma Médico : cuantos años tienes Paciente tengo 20 años Médico : aque sede e su consulta Paciente: Me duele la cabeza y estoy mareado. Además, tengo una tos muy fuertes y no puedo dormir por las noches. Médico: ¿Te duele la garganta Paciente: Sí. Y no puedo respirar bien. Médico: Abre la boca, por favor. Tienes la garganta muy inflamada. ¿Tienes fiebre? Paciente: Creo que sí. Me he tomado una aspirina esta mañana. Médico: ¿Eres alérgico a algún medicamento? Paciente: No, pero no suelo tomar medicamentos. Médico: ¿Fumas? Paciente:No . Médico: Bien. Tienes un resfriado muy fuerte. Toma estas pastillas Y un jarabe tres veces al día. No son medicamentos muy fuertes. Para la garganta, toma zumo de limón caliente con miel. Sobre todo, bebe mucha agua, zumos O infusiones. No salgas a la calle, quédate en casa hoy y mañanasi se encuentra mal vuelve a consultar. Paciente: Gracias, doctor. Médico: De nada. ¡Que se mejore

İspanyolca

Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam