Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kutub raka sa sulti
kbalo ko pilipino raka
Son Güncelleme: 2024-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dapat dli ka maayo sa sulti lamang kundili sa imong mga lihok sab
english
Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang adunay igdulongog, kinahanglan magpatalinghug sa sulti sa espiritu ngadto sa mga iglesia.
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
angay ba siya nga molantugi sa sulti nga walay kapuslanan, kun sa mga pakigpulong nga wala siyay kahinguhaan?
should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mga anak, kinahanglan maghigugma kita dili lamang pinaagi sa pulong o sa sulti, kondili pinaagi sa buhat ug sa tinuoray gayud.
my little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang adunay igdulongog, kinahanglan magapatalinghug sa sulti sa espiritu ngadto sa mga iglesia. ang magamadaugon pagatugotan ko sa pagkaon sa bunga sa kahoy nga nagahatag ug kinabuhi nga anaa sa paraiso sa dios.`
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches; to him that overcometh will i give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of god.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maka kita raka sa bae nga tarong og bae nga para nagyud sa imoha kanang dili naka pasakitan,kanang ikaw ra ang iyang gi higugma,kanang walay ka pikas lain sa iyang dughan kong dili ikaw ra gyud rob before ka maka kita sa ingun ana nga bae pangayua sa atung ginoo og hulat sa adlaw,or time nga imo syang ma ila,makita,��
Son Güncelleme: 2023-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: