Şunu aradınız:: paghigugma (Kebuano - İngilizce)

paghigugma
mahal na mahal kita

salamat sa paghigugma sa akong dugos
thank you for loving me honey

padayon sa paghigugma ug pagsabut sa usag usa
may god guide and bless your relationship.

gihigugma nako siya sama sa akong paghigugma kanimo
i love him as much as i love you

ang paghigugma sa uban makadugang sa kahulogan sa kinabuhi
royal law

apan ako nasayud nga diha kaninyo wala ang paghigugma alang sa dios.
but i know you, that ye have not the love of god in you.

ang bugtong paagi sa paghimo og dakong buhat mao ang paghigugma kung unsa ang imong buhaton
the only way to do great work is to love what u do

ug mamalandong kita alang sa pagdinasigay sa usa ug usa ngadto sa paghigugma ug sa mga maayong binuhatan,
and let us consider one another to provoke unto love and to good works:

aron ilang katudloan ang mga batan-ong babaye sa paghigugma sa ilang mga bana ug mga anak,
that they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,

oh hilabihan ang paghigugma ko sa imong kasugoan! kini mao ang akong gipalandong sa tibook nga adlaw.
o how love i thy law! it is my meditation all the day.

"mao kini ang akong sugo, nga kinahanglan maghigugmaay kamo ang usa sa usa sama sa akong paghigugma kaninyo.
this is my commandment, that ye love one another, as i have loved you.

panahon sa paghigugma, ug panahon sa pagdumot; panahon alang sa gubat ug panahon alang sa pakigdait.
a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

palandunga kong giunsa ko sa paghigugma ang imong mga lagda: buhion mo ako oh jehova, sumala sa imong mahigugmaongkalolot.
consider how i love thy precepts: quicken me, o lord, according to thy lovingkindness.

kay ang paghigugma alang sa dios mao kini, nga pagabantayan ta ang iyang mga sugo. ug ang iyang mga sugo dili mabug-at.
for this is the love of god, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

apan mahitungod sa gugma alang sa mga kaigsoonan, kamo wala nay kinahanglan nga pagasulatan pa ni bisan kinsa, kay kamo gikatudloan na man sa dios sa paghigugma ang usa sa usa;
but as touching brotherly love ye need not that i write unto you: for ye yourselves are taught of god to love one another.

apan igakalipay ko gayud nga ako magagasto ug pagagastohon alang sa inyong mga kalag. kon milabi man kadaku ang akong paghigugma kaninyo, pakubson ba diay ninyo ang inyong paghigugma kanako tungod niini?
and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.

ug ang imong ngalan akong gipaila kanila, ug kini igapaila ko pa kanila aron ang gugma nga imong ginahuptan sa imong paghigugma kanako maanaa kanila, ug ako maanaa kanila."
and i have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and i in them.

busa, sultihan ko ikaw, nga ang iyang daghanan nga mga sala gipasaylo kay daku man ang iyang paghigugma; apan siya nga gipasayloan ug diyutay lamang, diyutay rag paghigugma."
wherefore i say unto thee, her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.