Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la dura vida indigena
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cafa dura, sin vergüenza.
Son Güncelleme: 2021-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qué tiempo te dura la tuberculosis
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida te ha retado a una dura batalla pero no te preocupes tú puedes vencerla
Son Güncelleme: 2020-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo quiero que a mí me entierren como a mis antepasados en el vientre oscuro y fresco de una vasija de barro en el vientre oscuro y fresco de una vasija de barro cuando la vida pase detras de una cortina de años cuando la vida pase detras de una cortina de años vivirán a flor de tiempo los amores y los desengaños arcilla cocida y dura alma de verdes collados luz y sangre de mis gentes sol de mis antepasados luz y sangre de mis gentes sol de mis antepasados de ti nací y aquí vuelvo arcilla vaso de barro de ti nací y aquí vuelvo arcilla vaso de barro con mi muerte vuelvo a ti vuelvo a tu fondo enamorado
quechua
Son Güncelleme: 2020-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo quiero que a mí me entierren como a mis antepasados en el vientre oscuro y fresco de una vasija de barro en el vientre oscuro y fresco de una vasija de barro cuando la vida pase detras de una cortina de años cuando la vida pase detras de una cortina de años vivirán a flor de tiempo los amores y los desengaños arcilla cocida y dura alma de verdes collados luz y sangre de mis gentes sol de mis antepasados luz y sangre de mis gentes sol de mis antepasados de ti nací y aquí vuelvo arcilla vaso de barro de ti nací y aquí vuelvo arcilla vaso de barro con mi muerte vuelvo a ti vuelvo a tu fondo enamorado
barro