Şunu aradınız:: no dejes que se piera tu lengua materna (Keçuva - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Keçuva

İspanyolca

Bilgi

Keçuva

no dejes que la mascarilla cubra la violencia

İspanyolca

Son Güncelleme: 2020-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

(“no dejes que nadie te moleste, sigue adelante no dejes de luchar.”)

İspanyolca

no dejes que nadie te moleste, sigue adelante no dejes de luchar

Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

lo que pienso es que la interacción entre jovenes en quechua es muy sociable a es la segunda lengua materna que se deven sentirse orgulloso de saver o abrarlo o aprenderla y ase también mo se pierde la tradición y costunbre de la lengua chechua

İspanyolca

Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

el idioma materno del pueblo saraguro es el kichwa; actualmente enfrenta una grave problemática socio-lingüística, ya que se evidencia la pérdida de funcionalidad de la lengua materna convertida en pasiva en la mayoría de las comunidades, en las que se ha extendido el predominio y uso generalizado del castellano como primera lengua.

İspanyolca

Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Keçuva

hoy en día nuestra lengua materna (quechua) está dejando de ser importante para los ciudadanos peruanos ya que con el pasar de los años las nuevas generaciones están dejando de hablarla por el simple hecho de tener vergüenza y miedo a que se burlen de ellos otra de las causas de la perdida de nuestra lengua materna es gracias a que el gobierno peruano no toma iniciativas para la valorización del quechua al no realizar libros hechos con este idioma para que los estudiantes peruanos se familiaricen con nuestra lengua materna caso contrario incentivan al aprendizaje de otras lenguas como el inglés haciendo que los estudiantes prioricen y tengan ganas de aprender otros idiomas ya que para ellos es más importante que nuestra lengua materna. cada uno de los ciudadanos peruanos deberíamos tomar iniciativas para que el quechua que es nuestra lengua materna no se pierda, los padres deberían de enseñar a sus hijos a hablar el quechua el gobierno peruano debería de crear libros con contenidos en quechua ,nosotros como estudiantes universitarios deberíamos difundir mediante las redes sociales la importancia de nuestra lengua materna ,para que así los ciudadanos peruanos reflexionen y se pongan a pensar las posibles consecuencias si dejamos de hablar el quechua, cada uno de nosotros tenemos que tener esas ganas de aprender nuestra lengua y difundirla para que con el pasar de los días más ciudadanos peruanos sepan la importancia y lo hermoso que es aprender nuestra lengua materna.

İspanyolca

hoy en día nuestra lengua materna (quechua) está dejando de ser importante para los ciudadanos peruanos ya que con el pasar de los años las nuevas generaciones están dejando de hablarla por el simple hecho de tener vergüenza y miedo a que se burlen de ellos otra de las causas de la perdida de nuestra lengua materna es gracias a que el gobierno peruano no toma iniciativas para la valorización del quechua al no realizar libros hechos con este idioma para que los estudiantes peruanos se familiaricen con nuestra lengua materna caso contrario incentivan al aprendizaje de otras lenguas como el inglés haciendo que los estudiantes prioricen y tengan ganas de aprender otros idiomas ya que para ellos es más importante que nuestra lengua materna. cada uno de los ciudadanos peruanos deberíamos tomar iniciativas para que el quechua que es nuestra lengua materna no se pierda, los padres deberían de enseñar a sus hijos a hablar el quechua el gobierno peruano debería de crear libros con contenidos en quechua ,nosotros como estudiantes universitarios deberíamos difundir mediante las redes sociales la importancia de nuestra lengua materna ,para que así los ciudadanos peruanos reflexionen y se pongan a pensar las posibles consecuencias si dejamos de hablar el quechua, cada uno de nosotros tenemos que tener esas ganas de aprender nuestra lengua y difundirla para que con el pasar de los días más ciudadanos peruanos sepan la importancia y lo hermoso que es aprender nuestra lengua materna.

Son Güncelleme: 2021-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,406,626 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam