From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
보이지 않는 것이 그들곁에 있어 그들이 그것을 기록이라도 할 수 있느뇨
অথবা অদৃশ ্ য কি তাদের কাছে রয়েছে , যার ফলে তারা লিখে রাখে ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
피라미드를 떼낼 수 있습니까? name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
자원이 잠겨 있어서% 1할 수 없습니다.
% 1 করা যায়নি কারণ রিসোর্সটি লক করা রয়েছে ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 작업은 실행 취소할 수 없습니다. 정말 삭제하시겠습니까?
এই পদক্ষেপটিতে আর পূর্বের ন্যায় ফিরে আসবে না, আপনি কি সত্যিই কার্যকলাপ মুছে ফেলতে চান?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
그래도 이 파일을 닫으시겠습니까? 데이터 손실이 있을 수 있습니다.
আপনি সত্যি চাই প্রতি চলিয়ে যাও প্রতি বন্ধ এই ফাইল ক্ষতি হয়তো ঘটা.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
마술사들이 도착하여 파라오 에게 말하길 우리가 만일 승리한 다면 우리는 적절한 보상을 받을 수 있습니까 라고 하니
তারপর যখন জদুকররা এল তারা ফিরআউনকে বললে -- ''আমাদের জন্য কি বিশেষ পুরস্কার থাকবে যদি আমরা খোদ বিজয়ী হই?’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
이 수정하지 않은 파일을 저장하시겠습니까? 디스크에 있는 파일의 변경 사항을 덮어쓸 수 있습니다.
আপনি কি সত্যিই এই অপরিবর্তিত ফাইলটি সংরক্ষণ করতে চান? এর ফলে ফাইলে করা অন্যান্য পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যেতে পারে ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그녀가 말하길 주여 제가 어 떻게 아이를 가질 수 있습니까 어 떤 남자도 저를 스치지 아니하였 습니다 그가 말하길 그렇게 되리 라 그분의 뜻이라면 창조하시니라 그분이 어떤 일을 하고자 할 때 이렇게 말씀하시나니 있어라 그러 면 있느니라
তিনি বললেন , পরওয়ারদেগার ! কেমন করে আমার সন ্ তান হবে ; আমাকে তো কোন মানুষ স ্ পর ্ শ করেনি । বললেন এ ভাবেই আল ্ লাহ যা ইচ ্ ছা সৃষ ্ টি করেন । যখন কোন কাজ করার জন ্ য ইচ ্ ছা করেন তখন বলেন যে , ‘ হয়ে যাও ’ অমনি তা হয়ে যায় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
흰색 배경을 사용하는 "별 차트" 색상 스킴을 사용하여 프린터 잉크를 절약할 수 있습니다. 인쇄를 위하여 별 차트 색상스킴을 임시로 바꾸겠습니까?
মুদ্রণযন্ত্রে কালির ব্যবহার কমানোর জন্য আপনি "তারা মানচিত্র" নামক রং বিন্যাস ব্যবহার করতে পারেন যা সাদা পটভূমি ব্যবহার করে । আপনি কি মুদ্রণের জন্য সাময়িকভাবে তারা মানচিত্রের রং বিন্যাস ব্যবহার করতে চান?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
당신은 한국인입니까?
क्या आप कोरियाई हैं?
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.