Şunu aradınız:: (Korece - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Korean

German

Bilgi

Korean

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Almanca

Bilgi

Korece

또 아 들 일 과 딸 셋 을 낳 았 으

Almanca

41:5 wer kann ihm sein kleid aufdecken? und wer darf es wagen, ihm zwischen die zähne zu greifen?

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

온 애 굽 땅 에 일 해 큰 풍 년 이 있 겠

Almanca

siehe, sieben reiche jahre werden kommen in ganz Ägyptenland.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

해 풍 년 에 토 지 소 출 이 심 히 많 은 지

Almanca

und das land trug in den sieben reichen jahren die fülle;

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 소 생 은 남 자 가 일 이 요, 여 자 가 셋 이

Almanca

und zeugte sieben söhne und drei töchter;

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 후 에 또 세 약 하 고 동 풍 에 마 른 일 이 삭 이 나 더

Almanca

darnach gingen auf sieben dürre Ähren, dünn und versengt.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 후 에 또 세 약 하 고 동 풍 에 마 른 일 이 삭 이 나 오 더

Almanca

darnach sah er sieben dünnen Ähren aufgehen, die waren vom ostwind versengt.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

영 원 히 야 의 집 에 왕 노 릇 하 실 것 이 며 그 나 라 가 무 궁 하 리 라

Almanca

und er wird ein könig sein über das haus jakob ewiglich, und seines königreiches wird kein ende sein.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

주 의 의 로 운 규 례 를 인 하 여 내 가 하 루 일 번 씩 주 를 찬 양 하 나 이 다

Almanca

die stolzen graben ihre gruben, sie, die nicht sind nach deinem gesetz.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

만 군 의 여 호 와 께 서 우 리 와 함 께 하 시 니 야 의 하 나 님 은 우 리 의 피 난 처 시 로

Almanca

der herr zebaoth ist mit uns; der gott jakobs ist unser schutz. (sela.)

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

엘 리 웃 은 엘 르 아 살 을 낳 고, 엘 르 아 살 은 맛 단 을 낳 고, 맛 단 은 야 을 낳

Almanca

eliud zeugte eleasar. eleasar zeugte matthan. matthan zeugte jakob.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

이 여 ! 네 장 막 이, 이 스 라 엘 이 여 ! 네 거 처 가 어 찌 그 리 아 름 다 운

Almanca

wie fein sind deine hütten, jakob, und deine wohnungen, israel!

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 이 상 은 야 이 요, 그 이 상 은 이 삭 이 요, 그 이 상 은 아 브 라 함 이 요, 그 이 상 은 데 라 요, 그 이 상 은 나 홀 이

Almanca

der war ein sohn jakobs, der war ein sohn isaaks, der war ein sohn abrahams, der war ein sohn tharahs, der war ein sohn nahors,

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

사 등 이 나, 난 장 이 나, 눈 에 백 막 이 있 는 자 나, 괴 혈 병 이 나, 버 짐 이 있 는 자 나, 불 알 상 한 자 나

Almanca

oder höckerig ist oder ein fell auf dem auge hat oder schielt oder den grind oder flechten hat oder der gebrochen ist.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,724,889,885 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam