Şunu aradınız:: 알았지 (Korece - Fransızca)

알았지?
d'accord.

- 알았지?
compris ? oui, monsieur.

그리곤 알았지
et je sais.

그럴줄 알았지!
je le savais !

- 알았지, 메러디스
- meredith ?

- 어떻게 알았지?
tu savais ?

결국 릴라를 알았지
j'ai enfin compris leela.

- 옛날에 알았지 가자
- oui, je l'ai déjà vu.

곧 돌아올게, 알았지?
je reviendrai bientôt.

와우! 안돼, 알았지.
on va manger des flocons d'avoine.

- 닦아내 버리자, 알았지?
la marque de zorro. il te retrouvera.

길 잃은 줄 알았지
"dino, tu dois t'être perdu."

- 감정 맡긴 줄 알았지
je le croyais chez l'expert foncier.

그냥 생각해봐 어때, 알았지?
réfléchis-y.

- 내가 나중에 다시걸께 알았지?
- je te rappelle.

- 나 걔 잊었어, 알았지?
- c'est fini, d'accord ?

알이 폭탄이 아니란 건 알았지
je savais que les oeufs ne sont pas des bombes.

우리는 잘 될 줄 알았지.
je croyais que ça irait vite.

그 사람은, 춤출 줄 알았지.
elle pouvait danser.

여기 있어 봐 제이미, 알았지?
tu restes là, jamie, okay?