İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
나는 아무것도 이해하지 못한다.
mujhe kuch samajh nahi aa raha hai
Son Güncelleme: 2023-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
나는 당신이 말하는 것을 이해하지 못합니다
mujhe kuch samjh nhi arha aap kya keh rhe ho
Son Güncelleme: 2023-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
다윗에게 이르되 나는 너를 학대하되 너는 나를 선대하니 너는 나보다 의롭도다
फिर उस ने दाऊद से कहा, तू मुझ से अधिक धर्मी है; तू ने तो मेरे साथ भलाई की है, परन्तु मैं ने तेरे साथ बुराई की।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
나는 너를 애굽 땅 종 되었던 집에서 인도하여 낸 너의 하나님 여호와로라
कि मै तेरा परमेश्वर यहोवा हूं, जो तुझे दासत्व के घर अर्थात् मि देश से निकाल लाया है।।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
우리가 아직 이해하지 못 한!
अभी तक .
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
놈들은 절대 이 문을 통과하지 못한다!
वे कपाटों से अंदर नहीं घुस पाएँगे!
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
샘은 차와 회사 차의 차이를 이해하지 못하더라고요
सैम अंतर नहीं समझ पा रही थी... एक कार और कंपनी कार के बीच...
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
왜 내가 당신을 그렇게 사랑하는지 이해하지 못합니까?
tum samajhte kyu nhi mai tumse bhut pyaar karti hu
Son Güncelleme: 2023-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
친히 증거하시기를 선지자가 고향에서는 높임을 받지 못한다 하시고
क्योंकि यीशु ने आप ही साक्षी दी, कि भविष्यद्वक्ता अपने देश में आदर नहीं पाता।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
그러나 사탄은 너희 가운데많은 무리를 방황토록 했나니 너희는 이해하지 못했느뇨
उसने तो तुममें से बहुत-से गिरोहों को पथभ्रष्ट कर दिया। तो क्या तुम बुद्धि नहीं रखते थे?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
내가 그것이 원숭이와 다른 이해하지 못하 원숭이, 음, 그들은 ...
बंदरों उम नहीं से मैं क्या समझ में यह बंदरों से अलग है, वे कर रहे हैं ...
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
그것은 그들이 믿음을 가진 후 불신하였기 때문으로 그들의 마음이 봉하여지매 그들은 이해하지 못하노라
इस सबब से कि (ज़ाहिर में) ईमान लाए फिर काफ़िर हो गए, तो उनके दिलों पर (गोया) मोहर लगा दी गयी है तो अब ये समझते ही नहीं
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
가족들 다 같이 수상하러 케임브리지에 갔죠 애런이 뭘 했는지는 전혀 이해하지 못했지만요 상이 상당히 권위 있어보였어요
हम सभी केंब्रीड्झ गये जब वो आर्सडिजिटा का पुरस्कार जीता और हमें सुराग भी नहीं था की एरोन क्या कर रहा हॆ। ये स्पष्ट था की पुरस्कार बहुत ही महत्वपुर्ण हे । एरोन उसके तुरंत बाद ओनलाइन योजनाये बनाने वाले समुदायों के साथ शामिल होने लगा, और फिर भुजाल के लिये एक नया साधन तॆयार करने में जुट गया। वो मेरे पास आकर बोला, "बेन(एरोन का भाई), मॆं एक बहुत ही अद्भुत चीज पे काम कर रहा हुं।"
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
많은 사람이 있어 나를 가리켜 말하기를 저는 하나님께 도움을 얻지 못한다 하나이다 (셀라)
बहुत से मेरे प्राण के विषय में कहते हैं, कि उसका बचाव परमेश्वर की आरे से नहीं हो सकता।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
두 무리가 있으니 불신자는 장님과 벙어리 같으며 믿는자는 보는 자와 듣는 자에 비유됨이라 이들 둘이 같을 수 있느뇨 그래도너희가 이해하지 못하느뇨
(काफिर, मुसलमान) दोनों फरीक़ की मसल अन्धे और बहरे और देखने वाले और सुनने वाले की सी है क्या ये दोनो मसल में बराबर हो सकते हैं तो क्या तुम लोग ग़ौर नहीं करते और हमने नूह को ज़रुर उन की क़ौम के पास भेजा
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
당신은 당신이 그에게 얼마나 소중한지 이해하는 사람을 가질 자격이 있습니다
मुझे तुमसे प्यार है
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: