Şunu aradınız:: what does lachimolala mean? (Korece - Portekizce)

millburn, what does he mean?
- o que quer dizer?

- what does that mean? - oh, - 그게 무슨 뜻이지?
o que quer isso dizer?

what does a retiree do, anyway?
dormes sestas?

나는 어떻다는 말이지? what does that say about me?
o que isso diz sobre mim?

가문의 미래에 불을 싸지른 티리온은 어떻게 해야 할까요? what does tyrion deserve for lighting that future on fire?
que merece tyrion por iluminar esse futuro em fogo?

now, where it should say "in a relationship," what does it say? 여기 '남친 있음'이라고 돼있어야 될 곳에 뭐라고 적혀있지?
onde devia dizer "tem uma relação", o que é que diz?