İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
그는 왔어!
Он приехал!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그는 고아를 학대하고
Если хочешь знать, кто он, то ведь он тот, кто гонит сироту жестоко, унижает и притесняет его
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그는 들끓는 물을 마시며
то (ему) – угощение из (адского) кипятка
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그는 그리기에 재능이 있었다.
У него был талант к рисованию.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그리고 사탄이 너희를 유혹 하지 못하도록 하라 실로 그는 너희의 분명한 적이라
Да не отвратит вас от него сатана: он вам отъявленный враг.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그리하여 그는 축복받은 삶 을 영위하며
Для него будет отрадная жизнь
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그리하여 그는 그를 선택하 여 옳은길로 인도하여 주신 그분 의 은혜에 감사하였더라
Был благодарным за Его благодеяния. Он избрал его и поставил его на прямой путь.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그는 그들을 그 땅으로부 터 추방하려 하였으나 하나님은 그와 그리고 그를 따르는 모두를 익사케 하였노라
И пожелал он (Фараон) извести их (Мусу и потомков Исраила) с земли (Египта), и потопили Мы его и тех, кто (был) с ним [его войско], всех (в море).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그리하여 그는 가장 큰 우 상을 제외한 모든 것을 깨뜨렸노 라 아마도 그들이 그에게로 돌아 오리라
(Разбив), он превратил их в мелкие куски, За исключеньем самого большого, Чтоб можно было обратиться им к нему.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: