Şunu aradınız:: 설치되어 (Korece - Çince (Modern))

자바가 설치되어 있지 않습니다.
java 未安装

java가 설치되어 있지 않습니다.
java 没有安装

전선에 두 개의 폭발물이 설치되어 있었어요
输电线被装上两枚炸药

음성 라이브러리가 설치되어 있지 않습니다.
未安裝聲控程式庫

설치되어 있는 경우 knotes에 메모를 남깁니다.
使用已安装的 knotes 来创建便笺 。

java runtime environment가 설치되어 있지 않습니다.
未安装 java 运行时环境

설치되어 있다면 동의어 사전과 맞춤법 검사기 같은 데이터 도구를 사용합니다name
启用像辞典和拼写检查这样的数据工具( 如果安装了的话) name

pppd 데몬을 찾을 수 없습니다. pppd가 설치되어 있는지 확인하십시오.
找不到 ppp 守护进程 。 请确定系统中安装了 pppd 。

이 키에 대한 다른 클라이언트 인증서가 이미 설치되어 있습니다. 설치에 실패했습니다.
此密钥已经被另一个证书使用了。安装失败。

alsa 믹서를 찾을 수 없습니다. 사운드 카드가 설치되어 있으며 드라이버가 불러와져 있는지 확인하십시오.
无法找到 alsa 混音器 。 请检查是否安装了声卡 ， 是否载入了声卡驱动程序 。

truecrypt는 운영체제가 설치되어 있는 드라이브에서 부팅을 하지 않는 운영체제의 암호화를 현재 지원하지 않고 있습니다.
truecrypt 当前不支持加密安装到非活动分区上的系统。

시스템에 설치되어 있는 phonon 백엔드 목록입니다. 이 곳에서 지정된 순서는 phonon에서 사용할 순서입니다.
列出在您系统中找到的 phonon 后端。 这里的顺序决定了 phonon 所使用的顺序 。

보안 토큰을 찾을 수 없습니다.보안 토큰이 컴퓨터에 연결되어 있고 올바른 토큰용 장치 드라이버가 설치되어 있는지 확인해 주십시오.
no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.

%s 플러그인이 설치되어 있지 않습니다. \n정보가 더 필요하면 플러그인 콘텐트 영역을 클릭하십시오.
%s 插件未安装。\n单击插件内容区域可获得更多信息。

오류: xmllint를 실행시킬 수 없습니다. xmllint가 설치되어 있는지 확인하십시오. xmllint는 libxml2의 일부입니다.
错误 ： 执行 xmllint 失败。 请确定 xmllint 已被安装。 它是libxml2 的一部分 。

열려고 하는 페이지에서 악성 소프트웨어가 설치되어 있음이 보고되었습니다. 이 페이지의 모든 소프트웨어가 유해할 수 있습니다. <a href
你試著開啟的這個頁面已經被通報會散佈惡意軟體，這個頁面上所有的軟體都可能有危險性，<a href

gpg 를 시작할 수 없으며, 파일을 서명할 수 없었습니다. gpg 가 설치되어 있는지 확인하시고, 설치되어 있지 않은 경우에는 자원에 서명할 수 없습니다.
无法启动 gpg 并签名文件。 请确定 gpg 已安装， 否则将对资源签名 。

오류: 현재 실행 중인 운영체제는 부트 파티션(→ 첫번째 활성 파티션)에 설치되어 있지 않습니다. 이것은 지원되지 않습니다.
error: the currently running operating system is not installed on the boot partition (first active partition). this is not supported.

시스템에서 'logger' 명령을 찾을 수 없습니다. 터미널에 'logger' 를 입력해서 설치되어 있는지 확인해 보십시오.
在您的系统上找不到“ logger” 命令。 请在 konsole 里输入“ logger” 以确认您是否安装了此命令 。

- 설치
- 安裝