Şunu aradınız:: 가 등록되었습니다 (Korece - İngilizce)

등록되었습니다
was added

팬으로 등록되었습니다.
you are now a fan.

제거 요청이 성공적으로 등록되었습니다.
the removal request was successfully registered.

이미 %productname 사용자로 등록되었습니다.
already registered as %productname user

opera unite 오류: 선택한 장치 이름은 다른 장치에 이미 등록되었습니다.
opera unite error: the device name is already registered by another device.

$(arg1)이(가) 변경되었습니다.
$(arg1) has changed.

키% 1 이( 가) 삭제되었습니다.
key %1 deleted.

주소 '% 1' 이( 가) 잘못되었습니다.
the location '%1 'is invalid.

인증서의 ca (certificate authority) 가 잘못되었습니다.
the certificate's ca (certificate authority) is invalid.

이제 리스너가 등록되었습니다. 이벤트가 발생하면 해당 리스너가 com.sun.star.container.xcontainerlistener 인터페이스에서 해당 메소드를 호출합니다.
the listener is now registered. when an event occurs, the corresponding listener calls the appropriate method from the com.sun.star.container.xcontainerlistener interface.

유형 선언 "a$="가 누락되었습니다.
type-declaration missing: "a$="

참고: allowable_tags 가 php 3.0.13, php4b3 에 추가되었습니다.
if you are having problems with php not recognizing the line endings when reading files either on or created by a macintosh computer, you might want to enable the auto_detect_line_endings run-time configuration option.

구성 파일 "$1"이(가) 손상되었습니다.
the configuration file "$1" is corrupt.

%file_name이(가) %download_path에 다운로드되었습니다.
%file_name has been downloaded to %download_path.

접근이 거부 되었습니다.
access denied