From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
내 차례
আমার পালা
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
내 이름은 스리자나
my name is srijana
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 이름은 mridula
my name is mridula
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 이름은 부시파 입니다.
my name is puspa .
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
말하길 실로 내 마음이 아프도다
এবং বললঃ আমি পীড়িত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 공개 키 첨부( m)
আমার পাবলিক কী (key) যুক্ত করো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
당신은 내 인생에서 가장 좋은 사람입니다
you are my best person in my life
Last Update: 2024-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 홈페이지 보이기@ item: inlistbox
আমার হোম- পেজ দেখাও@ item: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그분께서 너희에게 비를 내 리되 풍성케 하여 주시며
''তিনি তোমাদের উপরে বৃষ্টি পাঠাবেন প্রচুর পরিমাণে,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그것으로 인하여 그들의 내 장과 피부도 녹아 내릴 것이라
এর দ ্ বারা গলে যাবে যা কিছু আছে তাদের পেটের ভেতরে আর চামড়াটাও ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그날 하늘이 구름과 더불어 갈라지고 천사들이 줄을 지어 내 려오도다
আর সেই দিন আকাশ বিদীর ্ ণ হবে মেঘমালার সঙ ্ গে , আর ফিরিশতাদের পাঠানো হবে পাঠানোর মতো ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bartosz trudnowski 작성\ 내 아내를 위하여 만듬name
তৈরি করেছেন বার্টোজ ট্রুডনোস্কি\ আমার স্ত্রী' র জন্য বানিয়েছিname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그가 말하길 그 이상이라 또한 직책이 올라가 내 옆에 있게 되리라 하니
সে বলল , হ ্ যাঁ এবং অবশ ্ যই তোমরা আমার নিকটবর ্ তী লোক হয়ে যাবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그들의 일은 현세에서나 내 세에서도 무의미할 것이며 그들을도와 줄 어느 누구도 없노라
এরাই তারা যাদের সব কাজ বৃথা হবে এই দুনিয়াতে ও আখেরাতে , আর তাদের জন ্ য সাহায ্ যকারীদের কেউ থাকবে না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
다음을 위해 내 건강이나 의약 정보를 요구하는 사이트에 방문할 때 알려 주기:
যখন আমি একটি ওয়েবসাইট পরিদর্শন করবো, যেটা আমার স্বাস্থ্য অথবা চিকিত্সা তথ্য ব্যবহার করে, আমাকে সতর্ক করো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그가 말하길 백성들이여 내 가 그룻됨이 아니라 실로 나는 만유의 주님께서 너희에게 보낸 예 언자로
তিনি বললেন -- ''হে আমার জনগণ! আমার মধ্যে কোনো পথভ্রান্তি নেই, বরং আমি হচ্ছি বিশ্বজগতের প্রভুর তরফ থেকে একজন রসূল।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그가 말하길 이것이 내 주 님의 자비시라 주님의 약속이 임 하였을 때는 그것을 먼지로 만들 어버리니 주님의 약속은 진리라
তিনি বললেন -- ''এ আমার প্রভুর তরফ থেকে অনুগ্রহ, কিন্তু যখন আমার প্রভুর ওয়াদা এসে যাবে তখন তিনি এটিকে টুকরো- টুকরো করে দেবেন, আর আমার প্রভুর ওয়াদা চিরসত্য।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그들 가운데 그분 아닌 내 가 신이라 말하는자 있다면 하나 님은 그를 지옥으로 보상하며 죄 인들에게도 그와 같이 보상하리라
আর তাঁদের মধ ্ যের যে বলবে -- ''তাঁর পরিবর্তে আমিই একজন উপাস্য’’, তার ক্ষেত্রে তাহলে -- আমরা তাকে প্রতিদান দেব জাহান্নাম। এইভাবেই আমরা প্রতিদান দিই অন্যায়কারীদের।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그가 말하길 주여 관용을 베풀어 주소서 그리고 내 다음에 는 오지 아니 할 왕국을 주소서 실로 당신은 은혜를 베푸시는 수 여자이십니다
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমাকে পরিত্রাণ করো আর আমাকে এমন এক সাম্রাজ্য প্রদান করো যা আমার পরে আর করোর জন্যে যোগ্য না হয়। নিঃসন্দেহ তুমি -- তুমিই মহাদাতা।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
파라오는 그의 백성들에게 백성들이여 애굽의 왕국이 나 안 에 있지 않느뇨 또한 강물이 내 궁전 밑으로 흐르지 않느뇨 그래 도 너희는 이해하지 못하느뇨
ফেরাউন তার সম ্ প ্ রদায়কে ডেকে বলল , হে আমার কওম , আমি কি মিসরের অধিপতি নই ? এই নদী গুলো আমার নিম ্ নদেশে প ্ রবাহিত হয় , তোমরা কি দেখ না ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: