Şunu aradınız:: 동일합니다 (Korece - İngilizce)

새 암호와 이전 암호가 동일합니다.
the new password and old password are identical

... 필드 내용이 지정된 표현과 동일합니다.
... the content of the field is identical to the indicated expression.

린 서비스의 원칙은 린 제조와 동일합니다.
the principles for lean services are the same as lean manufacturing.

... 필드 내용이 지정된 표현보다 작거나 동일합니다.
... the content of the field is less than or equal to the specified expression.

% 1의 md5 sum이 지정된 것과 동일합니다.
the md5 sum of %1 equals that specified.

하위 유형은 단 차트 유형의 경우와 동일합니다.
the subtypes are the same as for the column type.

상품 cfd 하나의 계약 가격은 해당 상품의 통화로 표시된 가격과 동일합니다.
the contract value of one commodity cfd equals the price quoted in the currency of the commodity.

* 실제 시장과 동일한 조건 - 모든 것이 실제 거래 조건과 동일합니다.
* real market conditions - everything exactly as real trading conditions

슬라이드 개체에 미리 설정한 애니메이션 효과를 적용할 수 있습니다. 슬라이드 전환의 애니메이션 효과에 사용할 수 있는 효과와 동일합니다.
you can apply preset animation effects to objects on your slide.

설치하려는 인증서 중 하나가 이미 설치된 인증서와 동일합니다. 발행자가 인증서를 동일한 용도로 두 개 발행했으며, 하나가 남아 있는 상태입니다.
one of the certificates you were going to install is equivalent to an already installed certificate. the issuer must have issued two certificates for the same purpose. only the existing certificate was kept.

복원 옵션 1: 복원 - ipod에 있는 버전과 동일한 ipod 소프트웨어 버전으로 복원합니다.복원 옵션 1: 복원 - ipod에 있는 버전과 동일한 ipod 소프트웨어 버전으로 복원합니다.
restore option 1: restore - restores with same ipod software version already on ipod.restore option 1: restore - restores with same ipod software version already on ipod.