İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
말하고 싶어
i want to say
Son Güncelleme: 2021-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
말하고 싶은 뭔데?
이게 뭔데
Son Güncelleme: 2019-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
지금 말하고 싶지 않아
don't you want to tell me
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
그때 그들이 말하리라 너희 가 진실한 자들이라면 언제 이약속이 도래하느뇨
and they (the disbelievers in the oneness of allah) say: "when (will) this promise (be fulfilled), if you are truthful?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
이때 그들이 말하기를 너희 가 거짓말을 했을 경우 그에 대한벌이 무엇이뇨 라고 물으니
"what should be the punishment," they were asked, "in case you are liars?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
롯을 한 선지자로 보내니 그 가 그의 백성에게 말하길 너희는 너희가 지켜보면서 죄를 범하느뇨
(remember) lot, when he said to his people: "why do you indulge in obscenities when you know (it is evil)?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
이때 그들이 말하길 그대 가 우리에게 가져온 예중은 우리 를 유혹할 뿐이니 우리는 그대를 믿지 않으리라
and said, “you may come with any sign to us, in order to cast a magic spell on us – yet by no means are we going to believe in you.”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
나에게 말하지 마
speak to me
Son Güncelleme: 2022-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: