Şunu aradınız:: 상 남 자 (Korece - İngilizce)

떡 을 먹 은 남 자 가 오 천 명 이 었 더
and they that did eat of the loaves were about five thousand men.

청 년 남 자 와 처 녀 와 노 인 과 아 이 들
both young men, and maidens; old men, and children:

그 소 생 은 남 자 가 일 곱 이 요, 여 자 가 셋 이
and there were born unto him seven sons and three daughters.

그 계 수 함 을 입 은 자 곧 일 개 월 이 상 남 자 의 수 효 총 계 가 육 천 이 백 명 이
and those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

창 조 시 로 부 터 저 희 를 남 자 와 여 자 로 만 드 셨 으
but from the beginning of the creation god made them male and female.

레 위 자 손 을 그 들 의 종 족 과 가 족 을 따 라 계 수 하 되 일 개 월 이 상 의 남 자 를 다 계 수 하
number the children of levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.

하 나 님 이 자 기 형 상 곧 하 나 님 의 형 상 대 로 사 람 을 창 조 하 시 되 남 자 와 여 자 를 창 조 하 시
so god created man in his own image, in the image of god created he him; male and female created he them.

그 고 기 는 지 극 히 거 룩 하 니 제 사 장 의 남 자 마 다 먹 을 것 이 니
all the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.

너 희 의 쓴 말 에 대 하 여 는 남 자 가 여 자 를 가 까 이 아 니 함 이 좋 으
now concerning the things whereof ye wrote unto me: it is good for a man not to touch a woman.

말 씀 을 들 은 사 람 중 에 믿 는 자 가 많 으 니 남 자 의 수 가 약 오 천 이 나 되 었 더
howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

그 러 나 주 안 에 는 남 자 없 이 여 자 만 있 지 않 고 여 자 없 이 남 자 만 있 지 아 니 하 니
nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the lord.

너 는 그 악 을 행 한 남 자 나 여 자 를 네 성 문 으 로 끌 어 내 고 돌 로 그 남 자 나 여 자 를 쳐 죽 이
then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.

이 는 주 의 율 법 에 쓴 바 첫 태 에 처 음 난 남 자 마 다 주 의 거 룩 한 자 라 하 리 라 한 대 로 아 기 를 주 께 드 리
(as it is written in the law of the lord, every male that openeth the womb shall be called holy to the lord;)

남 자 가 유 부 녀 와 통 간 함 을 보 거 든 그 통 간 한 남 자 와 그 여 자 를 둘 다 죽 여 이 스 라 엘 중 에 악 을 제 할 지 니
then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in israel, to play the whore in her father's house: so shalt thou put evil away from among you.

여 호 와 께 서 또 모 세 에 게 이 르 시 되 이 스 라 엘 자 손 의 처 음 난 남 자 를 일 개 월 이 상 으 로 다 계 수 하 여 그 명 수 를 기 록 하
and the lord said unto moses, number all the firstborn of the males of the children of israel from a month old and upward, and take the number of their names.

가 로 되 ` 너 희 는 히 브 리 여 인 을 위 하 여 조 산 할 때 에 살 펴 서 남 자 여 든 죽 이 고 여 자 여 든 그 는 살 게 두 라
and the king of egypt spake to the hebrew midwives, of which the name of the one was shiphrah, and the name of the other puah:

그 러 나 나 는 너 희 가 알 기 를 원 하 노 니 각 남 자 의 머 리 는 그 리 스 도 요, 여 자 의 머 리 는 남 자 요, 그 리 스 도 의 머 리 는 하 나 님 이 시
but i would have you know, that the head of every man is christ; and the head of the woman is the man; and the head of christ is god.

그 들 이 만 일 이 스 라 엘 자 손 의 다 른 지 파 남 자 들 에 게 시 집 가 면 그 들 의 기 업 은 우 리 조 상 의 기 업 에 서 감 삭 되 고 그 들 의 속 할 그 지 파 의 기 업 에 첨 가 되 리 니 그 러 면 우 리 제 비 뽑 은 기 업 에 서 감 삭 될 것 이
and if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance.

너 희 는 유 대 인 이 나, 헬 라 인 이 나, 종 이 나, 자 주 자 나, 남 자 나, 여 자 없 이 다 그 리 스 도 예 수 안 에 서 하 나 이 니
there is neither jew nor greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ jesus.

아 담 이 가 로 되 ` 이 는 내 뼈 중 의 뼈 요 ! 살 중 의 살 이 라 ! 이 것 을 남 자 에 게 서 취 하 였 은 즉 여 자 라 칭 하 리 라' 하 니
and adam said, this is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called woman, because she was taken out of man.