Şunu aradınız:: 요 리 를 해요 (Korece - İngilizce)

리���������를
li

다 윗 이 듣 고 요 압 과 용 사 의 온 무 리 를 보 내
and when david heard of it, he sent joab, and all the host of the mighty men.

다 윗 이 듣 고 요 압 과 용 사 의 온 무 리 를 보 내 었 더
and the children of ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.

전 동 의 살 로 내 허 리 를 맞 추 셨 도
he hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

무 리 를 불 러 이 르 시 되 듣 고 깨 달 으
and he called the multitude, and said unto them, hear, and understand:

그 를 네 집 으 로 데 려 갈 것 이 요 그 는 그 머 리 를 밀 고 손 톱 을 베
then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;

예 수 께 서 무 리 를 명 하 여 땅 에 앉 게 하 시
and he commanded the multitude to sit down on the ground.

열 왕 의 맨 것 을 풀 어 그 들 의 허 리 를 동 이 시
he looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.

이 에 그 사 람 이 머 리 를 숙 여 여 호 와 께 경 배 하
and the man bowed down his head, and worshipped the lord.

놉 과 다 바 네 스 의 자 손 도 네 정 수 리 를 상 하 였 으
also the children of noph and tahapanes have broken the crown of thy head.

어 찌 하 여 우 리 를 짐 승 으 로 여 기 며 부 정 하 게 보 느 냐
wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?

예 루 살 렘 에 이 르 니 형 제 들 이 우 리 를 기 꺼 이 영 접 하 거
and when we were come to jerusalem, the brethren received us gladly.

지 혜 가 부 르 지 아 니 하 느 냐 명 철 이 소 리 를 높 이 지 아 니 하 느
doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?

요 압 이 아 브 넬 쫓 기 를 그 치 고 돌 아 와 서 무 리 를 다 모 으 니 다 윗 의 신 복 중 에 십 구 인 과 아 사 헬 이 궐 이 났 으
and joab returned from following abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of david's servants nineteen men and asahel.

만 일 사 람 에 게 로 서 라 하 면 백 성 이 요 한 을 선 지 자 로 인 정 하 니 저 희 가 다 우 리 를 돌 로 칠 것 이 라' 하
but and if we say, of men; all the people will stone us: for they be persuaded that john was a prophet.

사 람 이 마 땅 히 우 리 를 그 리 스 도 의 일 군 이 요 하 나 님 의 비 밀 을 맡 은 자 로 여 길 지 어 다
let a man so account of us, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god.

여 호 와 여, 큰 물 이 소 리 를 높 였 고 큰 물 이 그 소 리 를 높 였 고 큰 물 이 그 물 결 을 높 이 나 이
the floods have lifted up, o lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

서 로 말 하 되 ` 누 가 우 리 를 위 하 여 무 덤 문 에 서 돌 을 굴 려 주 리 요' 하 더
and they said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?

그 들 이 여 호 수 아 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 당 신 이 우 리 에 게 명 하 신 것 은 우 리 가 다 행 할 것 이 요 당 신 이 우 리 를 보 내 시 는 곳 에 는 우 리 가 가 리 이
according as we hearkened unto moses in all things, so will we hearken unto thee: only the lord thy god be with thee, as he was with moses.

오 라 우 리 가 여 호 와 께 로 돌 아 가 자 여 호 와 께 서 우 리 를 찢 으 셨 으 나 도 로 낫 게 하 실 것 이 요 우 리 를 치 셨 으 나 싸 매 어 주 실 것 임 이
come, and let us return unto the lord: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.