İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
훈 터 ᅵ일
master
Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
이 성서의 계시는 권능과 아 심으로 충만하신 하나님으로부 터 계시된 것이라
the [gradual] sending down of the book is from allah, the all-mighty, the all-knowing,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
다이에 터 존 바르 셀 로스
diether john barcelos
Son Güncelleme: 2020-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
이것은 만유의 주님으로 부 터 내려진 계시로
[it is] a revelation from the lord of the worlds.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
이 삭 이 거 기 서 부 터 브 엘 세 바 로 올 라 갔 더
and he went up from thence to beer-sheba.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
이 날 부 터 는 저 희 가 예 수 를 죽 이 려 고 모 의 하 니
then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
이 제 부 터 영 원 까 지 여 호 와 의 이 름 을 찬 송 할 지 로
blessed be the name of the lord from this time forth and for evermore.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
북 편 경 계 는 이 러 하 니 대 해 에 서 부 터 호 르 산 까 지 긋
and this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount hor:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
네 머 리 로 도 말 라 이 는 네 가 한 터 럭 도 희 고 검 게 할 수 없 음 이
neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
여 호 와 의 영 광 이 성 읍 중 에 서 부 터 올 라 가 서 성 읍 동 편 산 에 머 물
and the glory of the lord went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
너 를 돌 이 켜 서 이 끌 고 먼 북 방 에 서 부 터 나 와 서 이 스 라 엘 산 위 에 이 르
and i will turn thee back, and leave but the sixth part of thee, and will cause thee to come up from the north parts, and will bring thee upon the mountains of israel:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
이 후 부 터 한 집 에 다 섯 사 람 이 있 어 분 쟁 하 되 셋 이 둘 과, 둘 이 셋 과 하 리
for from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
여 짜 오 되 ` 선 생 님 이 여, 이 것 은 내 가 어 려 서 부 터 다 지 키 었 나 이 다
and he answered and said unto him, master, all these have i observed from my youth.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
바 깥 문 통 에 서 부 터 안 문 현 관 앞 까 지 오 십 척 이
and from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
오 십 세 부 터 는 그 일 을 쉬 어 봉 사 하 지 아 니 할 것 이
and from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
그 의 얼 굴 을 볼 터 이 요 그 의 이 름 도 저 희 이 마 에 있 으 리
and they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
해 돋 는 데 서 부 터 해 지 는 데 까 지 여 호 와 의 이 름 이 찬 양 을 받 으 시 리 로
from the rising of the sun unto the going down of the same the lord's name is to be praised.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
네 가 알 지 못 하 느 냐 ? 예 로 부 터 사 람 이 이 세 상 에 있 어 옴 으
knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: