İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
우리 사무실 직
office
Son Güncelleme: 2022-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
오 직 심 령 으 로 새 롭 게 되
and be renewed in the spirit of your mind;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
요 한 이 아 직 옥 에 갇 히 지 아 니 하 였 더
for john was not yet cast into prison.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
그 직 무 의 날 이 다 되 매 집 으 로 돌 아 가 니
and it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
오 직 피 는 먹 지 말 고 물 같 이 땅 에 쏟 을 지 니
only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
제 사 직 분 이 변 역 한 즉 율 법 도 반 드 시 변 역 하 리
for the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
오 직 우 리 가 어 디 까 지 이 르 렀 든 지 그 대 로 행 할 것 이
nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
그 해 석 한 대 로 되 어 나 는 복 직 하 고 그 는 매 여 달 렸 나 이 다
and it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
오 직 너 희 는 그 의 나 라 를 구 하 라 그 리 하 면 이 런 것 을 너 희 에 게 더 하 시 리
but rather seek ye the kingdom of god; and all these things shall be added unto you.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
그 들 이 회 막 앞 에 서 아 론 의 직 무 와 온 회 중 의 직 무 를 위 하 여 회 막 에 서 시 무 하
and they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
너 희 는 명 절 에 올 라 가 라 나 는 내 때 가 아 직 차 지 못 하 였 으 니 이 명 절 에 아 직 올 라 가 지 아 니 하 노 라
go ye up unto this feast: i go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
지 혜 롭 게, 의 롭 게, 공 평 하 게, 정 직 하 게, 행 할 일 에 대 하 여 훈 계 를 받 게 하
to receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
술 을 즐 기 지 아 니 하 며, 구 타 하 지 아 니 하 며, 오 직 관 용 하 며, 다 투 지 아 니 하 며, 돈 을 사 랑 치 아 니 하
not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: