İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
장 사 의 날 카 로 운 살 과 로 뎀 나 무 숯 불 이 리 로
sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
네 혀 가 심 한 악 을 꾀 하 여 날 카 로 운 삭 도 같 이 간 사 를 행 하 는 도
thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
왕 의 살 이 날 카 로 와 왕 의 원 수 의 염 통 을 뚫 으 니 만 민 이 왕 의 앞 에 엎 드 러 지 는 도
thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
내 입 을 날 카 로 운 칼 같 이 만 드 시 고 나 를 그 손 그 늘 에 숨 기 시 며 나 로 마 광 한 살 을 만 드 사 그 전 통 에 감 추 시
and he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
씰 라 는 두 발 가 인 을 낳 았 으 니 그 는 동, 철 로 각 양 날 카 로 운 기 계 를 만 드 는 자 요 두 발 가 인 의 누 이 는 나 아 마 이 었 더
and zillah, she also bare tubal-cain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of tubal-cain was naamah.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
내 가 그 들 로 낙 담 하 여 많 이 엎 드 러 지 게 하 려 고 그 모 든 성 문 을 향 하 여 번 쩍 번 쩍 하 는 칼 을 베 풀 었 도 다 오 호 라 그 칼 이 번 개 같 고 살 륙 을 위 하 여 날 카 로 왔 도
i have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.