Şunu aradınız:: 시작하시겠습니까 (Korece - İspanyolca)

빠르게 시작하시겠습니까?
¿inicio más rápido?

klipper를 자동으로 시작하시겠습니까?
¿iniciar automáticamente klipper?

문서의 끝입니다. 처음부터 다시 시작하시겠습니까?
se ha alcanzado el final del documento. ¿continuar desde el principio?

로그인 할 때마다 kilpper를 자동으로 시작하시겠습니까?
¿debe klipper iniciarse automáticamentecada vez que inicie una sesión?

컴퓨터를 다시 시작해야 합니다.지금 다시 시작하시겠습니까?
debería reinicar la computadora.desea reiniciarla ahora?

kde를 시작할 때 적외선 리모콘 서버를 자동으로 시작하시겠습니까?
¿debe iniciarse de forma automática el servidor de mando a distancia por infrarrojos cuando inicie kde?

검색할 영역의 끝에 닿았습니다. 반대쪽부터 다시 시작하시겠습니까?
se ha alcanzado el final de la zona de búsqueda. ¿desea traspasarla y continuar?

현재 게임을 종료하고 새 게임을 시작하시겠습니까? window title
¿de verdad desea finalizar esta partida para comenzar una nueva? window title

바이트 배열의 끝에 도달했습니다. 처음부터 다시 시작하시겠습니까? @ info
se ha alcanzado el final del array de bytes. ¿continuar desde el principio? @info

opera unite가 현재 실행되지 않지만 계속하려면 필요합니다.\n지금 시작하시겠습니까?
opera unite no se está ejecutando en este momento, pero se requiere para continuar.\n¿desea iniciarlo ahora mismo?

truecrypt가 새 버전으로 업그레이드되었습니다. 사용을 시작하기 전에 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다.지금 다시 시작하시겠습니까?
truecrypt ha sido actualizado a una nueva version. antes de poder empezar a usar este, su computadora necesita ser reiniciada.desea reiniciar ahora?

플러그인을 마지막으로 검색할 때 치명적인 문제가 발생했습니다.\n\n지금 플러그인 검색을 시작하시겠습니까?
ocurrió un error fatal la última vez que se intentó buscar conectores.\n\n¿desea comenzar una nueva búsqueda ahora?

파티션/볼륨의 만들기 과정을 예약했습니다. 아직 작업을 완전히 마치지 못했습니다.지금 그 작업을 다시 시작하시겠습니까?
you have scheduled the process of encryption of a partition/volume. the process has not been completed yet.do you want to resume the process now?

바이트 배열의 시작에 도달했습니다. 끝에서부터 다시 시작하시겠습니까? @ title: window prompt for iterative replacement
se ha alcanzado el principio del array de bytes. ¿continuar desde el final? @title

무엇을 하시겠습니까?
¿qué desea hacer?