İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
길에서 발견했어요
- così, va bene? - sì, così va bene. - attento, bruno, freni!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그 요트를 발견했어요.
ok, tutto a destra.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- 전 뭔가 발견했어요
- ho trovato la seguente cosa migliore. la sua scheda di accettazione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
보세요, 충분히 일찍 발견했어요
senta, l'abbiamo preso in tempo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그 결과 췌장에서 암을 발견했어요
alla fine le abbiamo trovato un tumore maligno al pancreas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-고속도로의 고가도로 밑에서 발견했어요
- trovato sotto un cavalcavia dell'autostrada,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
시카고에서 이 외계인 포탑을 발견했어요
abbiamo trovato questa torretta aliena tra le macerie di chicago. funziona.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
경관들이 그의 차 주변에서 피를 발견했어요.
c'era del sangue intorno al suo veicolo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
임신 6개월의 신원 미상으로 돌덩이 아래서 발견했어요
jane doe, incinta circa al sesto mese, trovata sotto un pilone di cemento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
임신 6개월의 신원 미상으로 건물 파편 아래서 발견했어요
sconosciuta, incinta circa al sesto mese, trovata sotto un pilone di cemento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그러다가 실험적인 요소를 발견했어요 실험은 직접 내가 하는거예요
ma poi scoprii il lato sperimentale e il lato sperimentale e' l'aspetto pratico.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
여러분, 이상한걸 발견했어요 시간을 여행하는 경찰서보다 더 기이하죠
ho trovato una cosa piu' strana di una macchina del tempo a forma di cabina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ct결과보다 더 많은 암이 주요혈관 안팎으로 퍼져있는 걸 발견했어요
abbiamo scoperto che le metastasi erano molto piu' estese delle previsioni della tac e il tumore principale si e' diffuso sopra e intorno il vaso sanguigno principale dietro il fegato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
오티스 샤론, 61세, 남자 발목이 부어서 길거리에 쓰러져있는 걸 발견했어요
- otis sharon, maschio, 61 anni, trovato svenuto per strada con una caviglia gonfia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
트레드스톤은 그리 달가운 화제 거리가 아닌 건 알아요 하지만 수사 중에 흥미로운 걸 발견했어요
la treadstone non è uno dei nostri argomenti preferiti, ma abbiamo trovato qualcosa d'interessante.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
operar가 서버 인증서에서 오류를 발견했습니다.
opera ha rilevato errori nel certificato del server:
Son Güncelleme: 2012-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: