Şunu aradınız:: pêk (Kürtçe - İngilizce)

pêk bîne
create

Şêwazekê pêk bîne
create style

arşîvekê pêk bîne...
create archive...

girêdan pêk nehat
the link could not be created.

girêdan pêk nehat.
the connection could not be established.

kopiyên cîgiriyê pêk bîne
create backup copies

jê birîn pêk nehat.
erasing failed.

tomarkirina %s pêk nehat
could not save %s

afirandina îmajekê pêk nehat
an image could not be created

destpêkirina ffmpeg pêk nehat.
failed to start ffmpeg.

Çavkaniya daneyên navnîşanê pêk bîne
create address data source

bi danegirê têkilî pêk nehat.
no connection to the database could be established.

girêdana #connurl# pêk nehat.
no connection could be established for the url #connurl#.

barkirina wêneyê pêk nehat. @ info
loading image failed.

mîhenga ji bo crtc pêk nehat %d
could not set the configuration for crtc %d

bi veavakirina navendî ra girêdan pêk nehat
a connection to the central configuration could not be established.

ji bo xebitandin pêk were agahiyên divê kêm e.
the details for running the function are incomplete.

bi bireserên hatine hilbijartin re arşîvekê pêk bîne
create a compressed archive with the selected objects

bi danegeha microsoft access ê ra girêdanê pêk bîne
set up a connection to a microsoft access database

li ser $(arg1)ê karê vegotinê pêk nehat.
the tell operation on $(arg1) could not be performed.