Google'a Sor

Şunu aradınız:: idcirco inquit (Latince - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İtalyanca

Bilgi

Latince

inquit

İtalyanca

lui disse

Son Güncelleme: 2018-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

non idcirco deficiam

İtalyanca

it does not die

Son Güncelleme: 2014-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

non idcirco deficiam

İtalyanca

non muore

Son Güncelleme: 2013-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

Si vultis videre, inquit, Latini

İtalyanca

Se vuoi, puoi

Son Güncelleme: 2019-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

idcirco vaticinare de eis vaticinare fili homini

İtalyanca

Per questo profetizza contro di loro, profetizza, figlio dell'uomo»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nr cur inquit lupus agno turbulenta facis aguant

İtalyanca

inquit

Son Güncelleme: 2014-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dixit feliciter et idcirco vocavit nomen eius Ga

İtalyanca

Lia disse: «Per fortuna!» e lo chiamò Gad

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

idcirco loquere ad eos ecce do ei pacem foederis me

İtalyanca

Perciò digli che io stabilisco con lui un'alleanza di pace

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

idcirco ipse me reprehendo et ago paenitentiam in favilla et ciner

İtalyanca

Perciò mi ricredo e ne provo pentimento sopra polvere e cenere

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

idcirco vocatus est locus ille Bersabee quia ibi uterque iuraverun

İtalyanca

Per questo quel luogo si chiamò Bersabea, perché là fecero giuramento tutti e due

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

idcirco egressa sum in occursum tuum desiderans te videre et repper

İtalyanca

per questo sono uscita incontro a te per cercarti e ti ho trovato

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

habitavit autem David in arce et idcirco appellata est civitas Davi

İtalyanca

Davide si stabilì nella cittadella, che perciò fu chiamata città di Davide

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

idcirco cogitationes meae variae succedunt sibi et mens in diversa rapitu

İtalyanca

Per questo i miei pensieri mi spingono a rispondere e perciò v'è questa fretta dentro di me

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

NUN nos inique egimus et ad iracundiam provocavimus idcirco tu inexorabilis e

İtalyanca

Abbiamo peccato e siamo stati ribelli; tu non ci hai perdonato

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et alii quidem plures facti sunt sacerdotes idcirco quod morte prohiberentur permaner

İtalyanca

Inoltre, quelli sono diventati sacerdoti in gran numero, perché la morte impediva loro di durare a lungo

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum es

İtalyanca

Da lui fu allora mandata quella mano che ha tracciato quello scritto

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

idcirco dicitur in proverbio venite in Esebon aedificetur et construatur civitas Seo

İtalyanca

Per questo dicono i poeti: Ben costruita e fondata è la città di Sicon

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento quod et tu servieris in Aegypto et idcirco praecipiam tibi ut facias hanc re

İtalyanca

Ti ricorderai che sei stato schiavo nel paese d'Egitto; perciò ti comando di fare questa cosa

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sex diebus colligite in die autem septimo sabbatum est Domino idcirco non invenietu

İtalyanca

Sei giorni lo raccoglierete, ma il settimo giorno è sabato: non ve ne sarà»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

horum trium videtur tibi proximus fuisse illi qui incidit in latrone inquit Cicciopollus

İtalyanca

Chi di questi tre ti sembra sia stato il prossimo di colui che è incappato nei briganti?» disse Cicciopollo

Son Güncelleme: 2013-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam