Results for et iterum translation from Latin to Albanian

iterum incipere
rindize

et iterum intravit capharnaum post die
pas disa ditësh, ai erdhi përsëri në kapernaum dhe u muar vesh se ai gjendej në shtëpi;

et iterum se inclinans scribebat in terr
pastaj u përkul përsëri dhe shkruante në dhe.

reliquit iudaeam et abiit iterum in galilaea
e la judenë dhe shkoi përsëri në galile.

et iterum abiens oravit eundem sermonem dicen
u largua përsëri dhe u lut duke thënë të njëjtat fjalë.

et dimittens eos ascendens iterum abiit trans fretu
atëherë i la, hipi përsëri në barkë dhe kaloi në bregun tjetër.

at illi iterum clamaverunt crucifige eu
dhe ata bërtitën përsëri: ''kryqëzoje!''.

et iterum dominus novit cogitationes sapientium quoniam vanae sun
dhe përsëri: ''zoti i njeh mendimet e të urtëve se janë të kota''.

et introivit iterum synagogam et erat ibi homo habens manum arida
pastaj ai hyri përsëri në sinagogë dhe aty ishte një njeri që kishte një dorë të tharë.

et iterum dixerunt alleluia et fumus eius ascendit in saecula saeculoru
dhe thanë për të dytën herë: ''aleluja! dhe tymi i saj ngjitet në shekuj të shekujve''.

abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipul
pastaj dishepujt u kthyen përsëri në shtëpi.

et relictis illis iterum abiit et oravit tertio eundem sermonem dicen
dhe, mbasi i la ata, u largua përsëri dhe u lut për të tretën herë, duke thënë të njëjtat fjalë.

dicunt ei discipuli rabbi nunc quaerebant te iudaei lapidare et iterum vadis illu
dishepujt i thanë: ''mësues, pak më parë judenjtë kërkonin të të vrisnin me gurë dhe ti po shkon përsëri atje?''.

iterum ergo negavit petrus et statim gallus cantavi
dhe pjetri e mohoi sërish, dhe menjëherë këndoi gjeli.

quem videns asina iunxit se parieti et adtrivit sedentis pedem at ille iterum verberaba
kur gomarica pa engjëllin e zotit, u shtrëngua pas murit dhe e shtypi këmbën e balaamit pas murit; kështu balaami e rrahu përsëri.

altera die iterum stabat iohannes et ex discipulis eius du
të nesërmen gjoni rrinte përsëri atje me dy nga dishepujt e vet.

dissensio iterum facta est inter iudaeos propter sermones ho
atëherë lindi përsëri një përçarje midis judenjve për shkak të këtyre fjalëve.

et ingressus est praetorium iterum et dicit ad iesum unde es tu iesus autem responsum non dedit e
dhe, si u kthye në pretorium, i tha jezusit: ''nga je ti?''. por jezusi nuk i dha kurrfarë përgjigje.

iterum ergo eos interrogavit quem quaeritis illi autem dixerunt iesum nazarenu
atëherë jezusi i pyeti përsëri: ''kë kërkoni?''. ata thanë: ''jezusin nazareas''.

dixit ergo eis iterum iesus amen amen dico vobis quia ego sum ostium oviu
prandaj jezusi u tha atyre përsëri: ''në të vërtetë, në të vërtetë po ju them: unë jam dera e deleve.