İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
panem nostrum supersubstantialem da nobis hodi
خبزنا كفافنا اعطنا اليوم.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posuitque unum in bethel et alterum in da
ووضع واحدا في بيت ايل وجعل الآخر في دان.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da nobis auxilium de tribulatione et vana salus homini
افن بحنق افن ولا يكونوا وليعلموا ان الله متسلط في يعقوب الى اقاصي الارض. سلاه.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non nobis domine non nobis sed nomini tuo da gloria
المسكن العاقر في بيت ام اولاد فرحانة. هللويا
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui petit a te da ei et volenti mutuari a te ne avertari
من سألك فاعطه. ومن اراد ان يقترض منك فلا ترده
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dixit autem rex sodomorum ad abram da mihi animas cetera tolle tib
وقال ملك سدوم لابرام اعطني النفوس واما الاملاك فخذها لنفسك.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da partem septem necnon et octo quia ignoras quid futurum sit mali super terra
اعط نصيبا لسبعة ولثمانية ايضا لانك لست تعلم اي شر يكون على الارض.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in da
وكان هذا الامر خطية. وكان الشعب يذهبون الى امام احدهما حتى الى دان.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et dixit saul ad dominum deum israhel da indicium et deprehensus est ionathan et saul populus autem exivi
وقال شاول للرب اله اسرائيل هب صدقا. فأخذ يوناثان وشاول. اما الشعب فخرجوا.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cumque blasphemasset nomen et maledixisset ei adductus est ad mosen vocabatur autem mater eius salumith filia dabri de tribu da
فجدّف ابن الاسرائيلية على الاسم وسبّ. فأتوا به الى موسى. وكان اسم امه شلومية بنت دبري من سبط دان.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quo audito iesus ait ei adhuc unum tibi deest omnia quaecumque habes vende et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni sequere m
فلما سمع يسوع ذلك قال له يعوزك ايضا شيء. بع كل مالك ووزع على الفقراء فيكون لك كنز في السماء وتعال اتبعني.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at ille remisit nuntium dicens carduus qui est in libano misit ad cedrum libani dicens da filiam tuam filio meo uxorem et ecce bestiae quae erant in silva libani transierunt et conculcaverunt carduu
فارسل يواش ملك اسرائيل الى امصيا ملك يهوذا قائلا. العوسج الذي في لبنان ارسل الى الارز الذي في لبنان يقول اعطي ابنتك لابني امرأة. فعبر حيوان بري كان في لبنان وداس العوسج.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cumque abisset inde invenit ionadab filium rechab in occursum sibi et benedixit ei et ait ad eum numquid est cor tuum rectum sicut cor meum cum corde tuo et ait ionadab est si est inquit da manum tuam qui dedit manum suam at ille levavit eum ad se in curr
ثم انطلق من هناك فصادف يهوناداب بن ركاب يلاقيه فباركه وقال له هل قلبك مستقيم نظير قلبي مع قلبك. فقال يهوناداب نعم ونعم. هات يدك. فاعطاه يده فاصعده اليه الى المركبة.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.