İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et conversus increpavit illo
فالتفت وانتهرهما وقال لستما تعلمان من اي روح انتما.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dixique vobis illo in tempor
وكلمتكم في ذلك الوقت قائلا لا اقدر وحدي ان احملكم.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haec illo loquente multi crediderunt in eu
وبينما هو يتكلم بهذا آمن به كثيرون.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
precatusque sum dominum in tempore illo dicen
وتضرعت الى الرب في ذلك الوقت قائلا.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eunte autem illo substernebant vestimenta sua in vi
وفيما هو سائر فرشوا ثيابهم في الطريق.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
illo mortuo in montis supercilio descendit cum eleazar
فلما رأى كل الجماعة ان هرون قد مات بكى جميع بيت اسرائيل على هرون ثلاثين يوما
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et loquens cum illo intravit et invenit multos qui conveneran
ثم دخل وهو يتكلم معه ووجد كثيرين مجتمعين.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
وحدث في ذلك الوقت شغب ليس بقليل بسبب هذا الطريق.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et conprimebant illu
فمضى معه وتبعه جمع كثير وكانوا يزحمونه
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in illo die fecit david principem ad confitendum domino asaph et fratres eiu
حينئذ في ذلك اليوم اولا جعل داود يحمد الرب بيد آساف واخوته
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ait autem illi quidam domine si pauci sunt qui salvantur ipse autem dixit ad illo
فقال له واحد يا سيد أقليل هم الذين يخلصون. فقال لهم
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
audierunt pharisaei turbam murmurantem de illo haec et miserunt principes et pharisaei ministros ut adprehenderent eu
سمع الفريسيون الجمع يتناجون بهذا من نحوه فارسل الفريسيون ورؤساء الكهنة خداما ليمسكوه.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
illi autem qui digni habebuntur saeculo illo et resurrectione ex mortuis neque nubunt neque ducunt uxore
ولكن الذين حسبوا اهلا للحصول على ذلك الدهر والقيامة من الاموات لا يزوجون ولا يزوجون.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in diebus illis et in tempore illo germinare faciam david germen iustitiae et faciet iudicium et iustitiam in terr
في تلك الايام وفي ذلك الزمان انبت لداود غصن البر فيجري عدلا وبرا في الارض.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: