Google'a Sor

Şunu aradınız:: tecta informia (Latince - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Fransızca

Bilgi

Latince

ad tecta,

Fransızca

vers les toits,

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

habenula tecta

Fransızca

zone lisse de la membrane basilaire

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Latince

ectocardia tecta

Fransızca

ectocardie couverte

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Latince

Kachuga tecta

Fransızca

tortue à toit de l'Inde

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Latince

tecta urbis,

Fransızca

les maisons de la ville,

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

tecta ardebunt,

Fransızca

quand les maisons brûleront,

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

tecta adaequare solo

Fransızca

raser les maisons

Son Güncelleme: 2012-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

frigida tecta apum

Fransızca

les ruches oisives

Son Güncelleme: 2010-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

ac culmina tecta

Fransızca

et les sommets couverts (les toits)

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

in tecta regia,

Fransızca

sous le toit royal,

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

supervolitaverit sua tecta?

Fransızca

vola-au-dessus-de son toit (de son palais)?

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonymous

Latince

Kachuga tecta tecta

Fransızca

tortue à toit de l'Inde

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Latince

Kachuga tecta tecta

Fransızca

tortue à toit de l'Inde, émyde en toit

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Latince

circum tecta laqueata.

Fransızca

autour des maisons ornées-de-lambris.

Son Güncelleme: 2010-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

tabescet caro eius et ossa quae tecta fuerant nudabuntu

Fransızca

Sa chair se consume et disparaît, Ses os qu`on ne voyait pas sont mis à nu;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

tecta perstillantia in die frigoris et litigiosa mulier conparantu

Fransızca

Une gouttière continue dans un jour de pluie Et une femme querelleuse sont choses semblables.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat

Fransızca

Heureux ceux dont les iniquités sont pardonnées, Et dont les péchés sont couverts!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gosmont

Latince

In commune consultant , intra tecta subsistant an in aperto vagentur.

Fransızca

Ils délibèrent en commun s' ils doivent rester à l' abri des maisons ou aller à découvert. Pline le Jeune , Lettres, livre VI, lettre XVI : l' éruption du Vésuve et la mort de Pline l' Ancien son oncle en 79.

Son Güncelleme: 2013-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dolor patris filius stultus et tecta iugiter perstillantia litigiosa mulie

Fransızca

Un fils insensé est une calamité pour son père, Et les querelles d`une femme sont une gouttière sans fin.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

prohibitique sunt sacerdotes ultra accipere pecuniam a populo et instaurare sarta tecta domu

Fransızca

Les sacrificateurs convinrent de ne pas prendre l`argent du peuple, et de n`être chargés des réparations de la maison.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam