İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
que dirons-nous donc? y a-t-il en dieu de l`injustice? loin de là!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quid ergo peccavimus quoniam non sumus sub lege sed sub gratia absi
quoi donc! pécherions-nous, parce que nous sommes, non sous la loi, mais sous la grâce? loin de là!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quid enim si quidam illorum non crediderunt numquid incredulitas illorum fidem dei evacuabit absi
eh quoi! si quelques-uns n`ont pas cru, leur incrédulité anéantira-t-elle la fidélité de dieu?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veniet et perdet colonos istos et dabit vineam aliis quo audito dixerunt illi absi
il viendra, fera périr ces vignerons, et il donnera la vigne à d`autres. lorsqu`ils eurent entendu cela, ils dirent: a dieu ne plaise!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quod si quaerentes iustificari in christo inventi sumus et ipsi peccatores numquid christus peccati minister est absi
mais, tandis que nous cherchons à être justifié par christ, si nous étions aussi nous-mêmes trouvés pécheurs, christ serait-il un ministre du péché? loin de là!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: