İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
aperuerunt
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
valvae se ipsae aperuerunt
les battants de la porte s'ouvrirent d'eux-mêmes
Son Güncelleme: 2013-04-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Gosmont
fe aperuerunt super nos os suum omnes inimic
ils ouvrent la bouche contre nous, tous ceux qui sont nos ennemis.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Gosmont
itaque festinato deponentes in terram saccos aperuerunt singul
aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac.
Son Güncelleme: 2023-12-21 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Gosmont
tendendo ad sua quisque consilia, aperuerunt ad occasionem locum hosti
en soutenant chacun son point de vue, ils donnèrent à l'ennemi une occasion favorable
aperuerunt super me ora sua exprobrantes percusserunt maxillam meam satiati sunt poenis mei
dieu me livre à la merci des impies, il me précipite entre les mains des méchants.