İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
resurrexit
voiture
Son Güncelleme: 2022-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
resurrexit vere!
rose spring!
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et id
collatinus
Son Güncelleme: 2020-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et adducunt
ils ont amené un aveugle, et ils lui ont dit de le toucher
Son Güncelleme: 2020-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et joannes,
avec jeanne, yse, et jacques
Son Güncelleme: 2019-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et vobis?
et toi?
Son Güncelleme: 2017-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
resurrexit sicut dixit
Son Güncelleme: 2023-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et quia sepultus est et quia resurrexit tertia die secundum scriptura
qu`il a été enseveli, et qu`il est ressuscité le troisième jour, selon les Écritures;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui traditus est propter delicta nostra et resurrexit propter iustificationem nostra
lequel a été livré pour nos offenses, et est ressuscité pour notre justification.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
honore et honore
force honneur respect
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientiu
mais maintenant, christ est ressuscité des morts, il est les prémices de ceux qui sont morts.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si enim credimus quod iesus mortuus est et resurrexit ita et deus eos qui dormierunt per iesum adducet cum e
car, si nous croyons que jésus est mort et qu`il est ressuscité, croyons aussi que dieu ramènera par jésus et avec lui ceux qui sont morts.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non omni populo sed testibus praeordinatis a deo nobis qui manducavimus et bibimus cum illo postquam resurrexit a mortui
non à tout le peuple, mais aux témoins choisis d`avance par dieu, à nous qui avons mangé et bu avec lui, après qu`il fut ressuscité des morts.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itaque fratres mei et vos mortificati estis legi per corpus christi ut sitis alterius qui ex mortuis resurrexit ut fructificaremus de
de même, mes frères, vous aussi vous avez été, par le corps de christ, mis à mort en ce qui concerne la loi, pour que vous apparteniez à un autre, à celui qui est ressuscité des morts, afin que nous portions des fruits pour dieu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
postquam christus jesus a mortuis resurrexit, vivus in galileae a discipulis visus est
après jésus-christ est ressucité d'entre les morts, il est ressuscité, il a été vu par les disciples vivant en galilée
Son Güncelleme: 2015-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si autem christus praedicatur quod resurrexit a mortuis quomodo quidam dicunt in vobis quoniam resurrectio mortuorum non es
or, si l`on prêche que christ est ressuscité des morts, comment quelques-uns parmi vous disent-ils qu`il n`y a point de résurrection des morts?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: