İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elisabeth autem impletum est tempus pariendi et peperit filiu
le temps où Élisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un fils.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et dicens quoniam impletum est tempus et adpropinquavit regnum dei paenitemini et credite evangeli
il disait: le temps est accompli, et le royaume de dieu est proche. repentez-vous, et croyez à la bonne nouvelle.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vos ascendite ad diem festum hunc ego non ascendo ad diem festum istum quia meum tempus nondum impletum es
montez, vous, à cette fête; pour moi, je n`y monte point, parce que mon temps n`est pas encore accompli.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tunc impletum est quod dictum est per hieremiam prophetam dicentem et acceperunt triginta argenteos pretium adpretiati quem adpretiaverunt a filiis israhe
alors s`accomplit ce qui avait été annoncé par jérémie, le prophète: ils ont pris les trente pièces d`argent, la valeur de celui qui a été estimé, qu`on a estimé de la part des enfants d`israël;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: