İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aliam
autre
Son Güncelleme: 2022-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in fide
force dans la foi
Son Güncelleme: 2022-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in corpore
vers la gauche en entrant
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in versus
face à l'hôte jupiter
Son Güncelleme: 2022-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quarum unam incolunt belgae,aliam aquitani
analysé incolunt
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fidelis in fidelis
amour fidele
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed troianos fata ad aliam terram destinauerant 3 .
Son Güncelleme: 2023-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unam incolunt belgae, aliam aquitani, tertiam celtae
traducteur anglais
Son Güncelleme: 2014-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibi epulabimini coram domino deo vestro vos filii ac filiae vestrae famuli et famulae atque levites qui in vestris urbibus commorantur neque enim habet aliam partem et possessionem inter vo
c`est là que vous vous réjouirez devant l`Éternel, votre dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le lévite qui sera dans vos portes; car il n`a ni part ni héritage avec vous.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt belgae, aliam aquitani, tertiam qui ipsorum lingua celtae, nostra galli appellantur.
toute la gaule est divisée en trois parties, dont l'une est habitée par les belges, l'autre par les aquitains, la troisième par ceux qui, dans leur langue, se nomment celtes, et dans la nôtre, gaulois.
Son Güncelleme: 2024-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si enim nunc silueris per aliam occasionem liberabuntur iudaei et tu et domus patris tui peribitis et quis novit utrum idcirco ad regnum veneris ut in tali tempore parareri
car, si tu te tais maintenant, le secours et la délivrance surgiront d`autre part pour les juifs, et toi et la maison de ton père vous périrez. et qui sait si ce n`est pas pour un temps comme celui-ci que tu es parvenue à la royauté?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aliam parabolam audite homo erat pater familias qui plantavit vineam et sepem circumdedit ei et fodit in ea torcular et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus es
Écoutez une autre parabole. il y avait un homme, maître de maison, qui planta une vigne. il l`entoura d`une haie, y creusa un pressoir, et bâtit une tour; puis il l`afferma à des vignerons, et quitta le pays.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: