İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et arripuit saul lanceam ut percuteret eum et intellexit ionathan quod definitum esset patri suo ut interficeret davi
et saül dirigea sa lance contre lui, pour le frapper. jonathan comprit que c`était chose résolue chez son père que de faire mourir david.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nam cum interficeret hiezabel prophetas domini tulit ille centum prophetas et abscondit eos quinquagenos in speluncis et pavit eos pane et aqu
et lorsque jézabel extermina les prophètes de l`Éternel, abdias prit cent prophètes qu`il cacha cinquante par cinquante dans une caverne, et il les avait nourris de pain et d`eau. -
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et congregavit contra eum viros et factus est princeps latronum cum interficeret eos david abieruntque damascum et habitaverunt ibi et constituerunt eum regem in damasc
il avait rassemblé des gens auprès de lui, et il était chef de bande, lorsque david massacra les troupes de son maître. ils allèrent à damas, et s`y établirent, et ils régnèrent à damas.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et ait david ad abner numquid non vir tu es et quis alius similis tui in israhel quare ergo non custodisti dominum tuum regem ingressus est enim unus de turba ut interficeret regem dominum tuu
et david dit à abner: n`es-tu pas un homme? et qui est ton pareil en israël? pourquoi donc n`as-tu pas gardé le roi, ton maître? car quelqu`un du peuple est venu pour tuer le roi, ton maître.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: