Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
medium tempus, medium aevum
entre temps
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum in aevum
me voy para siempre
Son Güncelleme: 2021-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medium corpus pilarum
they fired in the middle of the body
Son Güncelleme: 2022-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
probitas perdurat in aevum
la preuve est perdue dans le passé
Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medium tenuere beati cicero
medium tenuere beati
Son Güncelleme: 2023-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medium futura ce sic ut praeterita
ut praeterita sic futura
Son Güncelleme: 2020-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipse autem transiens per medium illorum iba
mais jésus, passant au milieu d`eux, s`en alla.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lucus erat quem medium fons perenni rigabat aqua:
il y avait un bosquet où un cours d'eau permanent coulait au milieu de l'eau:
Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et duxit israhel per medium eius quoniam in aeternum misericordia eiu
car l`Éternel jugera son peuple, et il aura pitié de ses serviteurs.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ubi eum crucifixerunt et cum eo alios duos hinc et hinc medium autem iesu
c`est là qu`il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et jésus au milieu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et capitium in superiori parte contra medium oramque per gyrum capitii textile
on attacha le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l`éphod avec un cordon bleu, afin que le pectoral fût au-dessus de la ceinture de l`éphod et qu`il ne pût pas se séparer de l`éphod, comme l`Éternel l`avait ordonné à moïse.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hic populo salubris sitienti defluit unda unda fluens urbis rectores lauda in aevum
la vague qui coule s'est arrêtée
Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
persequentesque aegyptii ingressi sunt post eos omnis equitatus pharaonis currus eius et equites per medium mari
les Égyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux de pharaon, ses chars et ses cavaliers, entrèrent après eux au milieu de la mer.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne su
car il est notre paix, lui qui des deux n`en a fait qu`un, et qui a renversé le mur de séparation, l`inimitié,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propterea haec dicit dominus deus eo quod versi estis omnes in scoriam propterea ecce ego congregabo vos in medium hierusale
c`est pourquoi ainsi parle le seigneur, l`Éternel: parce que vous êtes tous devenus comme des scories, voici, je vous rassemblerai au milieu de jérusalem.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et increpavit illi iesus dicens obmutesce et exi ab illo et cum proiecisset illum daemonium in medium exiit ab illo nihilque illum nocui
jésus le menaça, disant: tais-toi, et sors de cet homme. et le démon le jeta au milieu de l`assemblée, et sortit de lui, sans lui faire aucun mal.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: