İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rémus lupin
loup
Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
frater meus remus est
mon frère est une rame
Son Güncelleme: 2019-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
remus prior sex vultures
oar avant six incroyable pour plus tard
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
remus irridens vallum transiliret
rémus en riant franchit d'un bond ce fossé
Son Güncelleme: 2020-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
romulus et remus a lupa nutriti
Son Güncelleme: 2023-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
post fraudem remus scelere periit.
faustulus et larentia étaient triste.
Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
romulus et remus summus, martis filii
produits de loup
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
remus ridens cruces sunt eius moenibus fratris
oar avec un sourire traverse son frère,
Son Güncelleme: 2020-05-09
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
Referans:
romulus et remus belli dei rheaeque filii sunt
le rheaeque
Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
c'est pourquoi remus a était livré a numitor
itaque remus traditus est a rege numitor
Son Güncelleme: 2013-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
remus prior sex vultures , romulus postea , sed duodecim , vidit
rémus le premier aperçut six vautours ; romulus n' en vit qu' après lui, mais douze à la fois
Son Güncelleme: 2012-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nam remus oris lineamentis erat matri simillimus, aetasque tempori expositionis congruebat
en effet, rémus par les traits de son visage ressemblait beaucoup à sa mère, et son âge se rapportait au temps où il avait été exposé sur le tibre
Son Güncelleme: 2012-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
romulus et remus in eum locum ubi lupa eos aluerat uenerunt ibique urbem condere statuerunt
a décidé de fonder
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quare iis insidiati sunt latrones , a quibus remus captus est ; romulus autem vi se defendit
aussi ces brigands leur dressèrent des embûches : rémus tomba entre leurs mains ; mais romulus leur opposa la force
Son Güncelleme: 2012-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
remus ridens/cruces sunt eius moenibus fratris ___________ ridet, ut eum primus romae rex occidat.
oar rire / sourire traverse son frère, ___________ comme le premier roi de rome fatale.
Son Güncelleme: 2020-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
discipline, quid in libro videtis. in libro lupam et duos pueros videmus. pueri romulus et remus sunt rheae silvae et dei martis liberi. puerorum fabulam marrabo, inquit magister.
Son Güncelleme: 2023-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deinde romulus et remus urbem in iisdem locis , ubi expositi educatique fuerant, condiderunt ; sed orta est inter eos contentio uter nomem novae urbi daret, eamque regeret : adhibuere auspicia
Son Güncelleme: 2024-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
remis prior sex vultures vidit ;postea tamen duplex numerus romulo se ostendit:uterque se augurio vicisse exclamavit. in pugna remus a fratre occisus est ;ita solus impérialistes potitus est romulus.
il vit six visages de remis prior ; cependant, par la suite, il se montra à un double nombre de romains :tous deux crièrent qu'il avait remporté une victoire. dans le combat, la chose fut tuée par le frère ;ainsi, seuls les impérialistes purent succéder à romulus.
Son Güncelleme: 2023-12-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor