İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aenea
énée
Son Güncelleme: 2022-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tabula cera
wax board
Son Güncelleme: 2024-02-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
veni, vidi, perdidit tabula
je suis venu, j'ai vu, j'ais vaincu
Son Güncelleme: 2019-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heus, hoc fit, quod bene tabula?
tiens bon !
Son Güncelleme: 2014-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nova totius terrarum orbis tabula
une nouvelle carte du monde entier
Son Güncelleme: 2024-01-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
in schola in tabula version francais
à l'école au tableau version française
Son Güncelleme: 2022-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nova totius terrarum sive novi orbis tabula
le monde entier frais sait si le conseil
Son Güncelleme: 2023-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ad occidentalem vero plagam tabernaculi facies sex tabula
tu feras six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l`occident.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nova totius terrarum orbis geographica ac hydrographica tabula
savoir frais monde entier si le conseil d'administration
Son Güncelleme: 2023-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cum quadraginta argenteis basibus duas bases per singulas tabula
et leur quarante bases d`argent, deux bases sous chaque planche.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad plagam quoque tabernaculi quae respicit ad aquilonem fecit viginti tabula
on fit vingt planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et columnas quinque cum capitibus suis quas operuit auro basesque earum fudit aenea
on fit ses cinq colonnes et leurs crochets, et l`on couvrit d`or leurs chapiteaux et leurs tringles; leurs cinq bases étaient d`airain.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabula
on fit six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l`occident.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et quinque columnas deaurabis lignorum setthim ante quas ducetur tentorium quarum erunt capita aurea et bases aenea
tu feras pour le rideau cinq colonnes d`acacia, et tu les couvriras d`or; elles auront des crochets d`or, et tu fondras pour elles cinq bases d`airain.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tulit ergo eleazar sacerdos turibula aenea in quibus obtulerant hii quos incendium devoravit et produxit ea in lamminas adfigens altar
le sacrificateur Éléazar prit les brasiers d`airain qu`avaient présentés les victimes de l`incendie, et il en fit des lames pour couvrir l`autel.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: