İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
très bavard
trois bavards
Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
loquor tres bavard
bavard
Son Güncelleme: 2017-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tres bavard : commence par loq
trois bavard: commencer par loq
Son Güncelleme: 2019-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filii bethleem centum viginti tre
les fils de bethléhem, cent vingt-trois;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beniamin bale et bochor et iadihel tre
fils de benjamin: béla, béker et jediaël, trois.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filii musi mooli et eder et ierimuth tre
fils de muschi: machli, Éder et jerémoth, trois.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et fuerunt ei septem filii et filiae tre
il eut sept fils et trois filles:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filii cariathiarim caephira et beroth septingenti quadraginta tre
les fils de kirjath arim, de kephira et de beéroth, sept cent quarante trois;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sacerdotes filii idaia in domo iosua nongenti septuaginta tre
sacrificateurs: les fils de jedaeja, de la maison de josué, neuf cent soixante-treize;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
erunt enim ex hoc quinque in domo una divisi tres in duo et duo in tre
car désormais cinq dans une maison seront divisés, trois contre deux, et deux contre trois;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
decem enim iuga vinearum facient lagunculam unam et triginta modii sementis facient modios tre
même dix arpents de vigne ne produiront qu`un bath, et un homer de semence ne produira qu`un épha.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ab uno mense usque ad annum quintum pro masculo dabuntur quinque sicli pro femina tre
d`un mois à cinq ans, ton estimation sera de cinq sicles d`argent pour un mâle, et de trois sicles d`argent pour une fille.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnes isti filii heman videntis regis in sermonibus dei ut exaltaret cornu deditque deus heman filios quattuordecim et filias tre
tous fils d`héman, qui était voyant du roi pour révéler les paroles de dieu et pour exalter sa puissance; dieu avait donné à héman quatorze fils et trois filles.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dies irae dies illa solvet saeclum en favilla teste davidcum sybilla quantus tremor est futurus quando judex est venturus cunta stricte discus surus dies irae dies illa solvet saeclum en favilla teste davidcum sybilla quantus tremor est futurus quando judex est venturus cuncta stricte discus surus quantus tre-e-mo-or e-est fu-u-turus dies irae, dies illa
dies irae dies illa solvet saeclum en favilla teste davidcum sybilla quantus tremor est futurus quando judex est venturus cunta stricte discus surus dies irae dies illa solvet saeclum en favilla teste davidcum sybilla quantus tremor est futurus quando judex est venturus cuncta stricte discus surus quantus tre-e-mo-or e-est fu-u-turus dies irae, dies illa
Son Güncelleme: 2020-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: