İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu es filius meus
tu seras un homme mon fils
Son Güncelleme: 2023-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu es
tu es
Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fsqgezerrzhqzrheqrheqait tu es filius meus esau respondit ego suhqrhqerheqrhbteqnh
il dit: c`est toi qui es mon fils Ésaü? et jacob répondit: c`est moi.
Son Güncelleme: 2013-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
respondit ei nathanahel et ait rabbi tu es filius dei tu es rex israhe
nathanaël répondit et lui dit: rabbi, tu es le fils de dieu, tu es le roi d`israël.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixerunt autem omnes tu ergo es filius dei qui ait vos dicitis quia ego su
tous dirent: tu es donc le fils de dieu? et il leur répondit: vous le dites, je le suis.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es crisius
fils du vivant
Son Güncelleme: 2020-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es spes unica
you are the only hope
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum, tu es nos
io sono per te
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es plus beau que moi
plus beau que toi
Son Güncelleme: 2021-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es sacerdos in aeternum
tu es prêtre pour toujours
Son Güncelleme: 2021-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
souviens toi que tu es mortel
souviens toi que tu vas mourir un jour
Son Güncelleme: 2022-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es fortior,numquam obliviscar
je n'oublierai jamais
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es dilectus meus in aeternum
pour toujours mon amant
Son Güncelleme: 2019-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
n oubli pas homme que tu es poussière
traducteur anglais
Son Güncelleme: 2013-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quod tu es, ego fui, quod ego sum, tu eris
Son Güncelleme: 2023-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et adduxit eum ad iesum intuitus autem eum iesus dixit tu es simon filius iohanna tu vocaberis cephas quod interpretatur petru
et il le conduisit vers jésus. jésus, l`ayant regardé, dit: tu es simon, fils de jonas; tu seras appelé céphas (ce qui signifie pierre).
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
orat mihi quia tu es tempore, non scio si nostra me
tu me manques tellement chaque jour que le temps passe, j'ignore si tu penses à moi
Son Güncelleme: 2024-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam
traducteur français
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
respondit iesus et dixit ei tu es magister israhel et haec ignora
jésus lui répondit: tu es le docteur d`israël, et tu ne sais pas ces choses!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et interrogavit eum pilatus tu es rex iudaeorum at ille respondens ait illi tu dici
pilate l`interrogea: es-tu le roi des juifs? jésus lui répondit: tu le dis.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: