Şunu aradınız:: vitium (Latince - Fransızca)

unde id vitium fluit
c'est de là que provient ce vice

consedit in mente vitium
le vice s'est rendu maître de son esprit

odium peccati non est vitium
la haine n'est pas un péché

omnibus hoc vitium est cantoribus, inter amicos ut nunquam inducant animum cantare rogati, injussi nunquam desistant.
tous les chanteurs ont ce défaut : entre amis ils ne se décident jamais à chanter quand on le leur demande , mais quand on ne leur demande rien, ils ne s' arrêtent plus ( de chanter ).