İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et tuam ipsius animam pertransiet gladius ut revelentur ex multis cordibus cogitatione
a i tebi æe samoj maè probosti duu - da se razotkriju namisli mnogih srdaca!"
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quod si tacita cogitatione responderis quomodo possum intellegere verbum quod non est locutus dominu
moda æe reæi u svome srcu: 'kako æemo raspoznati rijeè koju jahve nije izrekao?'
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
christo igitur passo in carne et vos eadem cogitatione armamini quia qui passus est carne desiit a peccati
dakle, buduæi da je krist trpio u tijelu, i vi se oboruajte istim miljenjem - jer tko trpi u tijelu okanio se grijeha -
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nolite multiplicare loqui sublimia gloriantes recedant vetera de ore vestro quoniam deus scientiarum dominus est et ipsi praeparantur cogitatione
ne govorite mnogo hvastavih rijeèi, neka ne izlazi drskost iz usta vaih, jer jahve je sveznajuæi bog, pravo on prosuðuje djela.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et non ea magis cogitatione atque tractatu ut diceremus cras dicent filii vestri filiis nostris quid vobis et domino deo israhe
uèinismo to od brige i skrbi i rekosmo: 'jednoga æe dana sinovi vai reæi naima: to vam je zajednièko s jahvom, bogom izraelovim?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fugite abite vehementer in voraginibus sedete qui habitatis asor ait dominus iniit enim contra vos nabuchodonosor rex babylonis consilium et cogitavit adversum vos cogitatione
bjeite glavom bez obzira, duboko se skrijte, itelji hasora - rijeè je jahvina. jer nabukodonozor, kralj babilonski, snuje naum protiv vas, navalu smilja:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: