Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et haec nomina filiorum levi per cognationes suas gerson et caath et merari anni autem vitae levi fuerunt centum triginta septe
og dette er navnene på levis sønner efter deres ætter: gerson og kahat og merari; og levi blev hundre og syv og tretti år gammel.
emitque partem agri in qua fixerat tabernaculum a filiis emor patris sychem centum agni
og det stykke mark hvor han hadde slått op sitt telt, kjøpte han av sønnene til hemor, sikems far, for hundre kesitter*. / {* en viss vekt sølv eller gull.}
amovit autem eum rex aegypti cum venisset hierusalem et condemnavit terram centum talentis argenti et talento aur
men kongen i egypten avsatte ham, så han ikke lenger var konge i jerusalem, og lot landet bøte hundre talenter sølv og en talent gull.
et in diebus illis exsurgens petrus in medio fratrum dixit erat autem turba nominum simul fere centum vigint
og i disse dager stod peter op midt iblandt brødrene der var samlet en flokk på omkring et hundre og tyve og han sa: