Şunu aradınız:: remittuntur (Latince - Norveççe)

dixit autem ad illam remittuntur tibi peccat
og han sa til henne: dine synder er dig forlatt.

quorum fidem ut vidit dixit homo remittuntur tibi peccata tu
og da han så deres tro, sa han: menneske! dine synder er dig forlatt.

scribo vobis filioli quoniam remittuntur vobis peccata propter nomen eiu
jeg skriver til eder, mine barn, fordi eders synder er eder forlatt for hans navns skyld;

et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tu
og se, de førte til ham en mann som var verkbrudden, og som lå på en seng; og da jesus så deres tro, sa han til den verkbrudne: vær frimodig, sønn! dine synder er dig forlatt.