Şunu aradınız:: pax et lvx (Latince - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Portekizce

Bilgi

Latince

pax et bene

Portekizce

paz e bem

Son Güncelleme: 2019-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et lux

Portekizce

das trevas e da luz da paz,

Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et lux

Portekizce

fora da escuridão, e da luz da paz,

Son Güncelleme: 2021-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et lux

Portekizce

paz e luz

Son Güncelleme: 2015-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et amor

Portekizce

paz e amor

Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et bone

Portekizce

paz e bem

Son Güncelleme: 2013-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et ignis

Portekizce

paz e fogo

Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et labor

Portekizce

paz e sentimentos

Son Güncelleme: 2021-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et caritas

Portekizce

paz e caridade

Son Güncelleme: 2014-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pax et bonum

Portekizce

paz e bem

Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

zag, pax et ordinem

Portekizce

a paz ea ordem

Son Güncelleme: 2019-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

gratia pax et justitia

Portekizce

law and justice

Son Güncelleme: 2018-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu

Portekizce

misericórdia, paz e amor vos sejam multiplicados.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu

Portekizce

e a obra da justiça será paz; e o efeito da justiça será sossego e segurança para sempre.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et curabant contritionem filiae populi mei cum ignominia dicentes pax pax et non erat pa

Portekizce

também se ocupam em curar superficialmente a ferida do meu povo, dizendo: paz, paz; quando não há paz.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

non est regnum dei esca et potus sed iustitia et pax et gaudium in spiritu sanct

Portekizce

porque o reino de deus não consiste no comer e no beber, mas na justiça, na paz, e na alegria no espírito santo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et dicetis sic fratribus meis et tibi pax et domui tuae pax et omnibus quaecumque habes sit pa

Portekizce

assim lhe direis: paz seja contigo, e com a tua casa, e com tudo o que tens.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei

Portekizce

então disse ezequias a isaías: boa é a palavra do senhor que disseste. disse mais: pois não é assim, se em meus dias vai haver paz e segurança?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

cum enim dixerint pax et securitas tunc repentinus eis superveniet interitus sicut dolor in utero habenti et non effugien

Portekizce

pois quando estiverem dizendo: paz e segurança! então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dores de parto �quela que está grávida; e de modo nenhum escaparão.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

eo quod deceperint populum meum dicentes pax et non est pax et ipse aedificabat parietem illi autem liniebant eum luto absque palei

Portekizce

portanto, sim, porquanto desviaram o meu povo, dizendo: paz; e não há paz; e quando se edifica uma parede, eis que a rebocam de argamassa fraca;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam