Şunu aradınız:: carpe diem et memento mori (Latince - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Rusça

Bilgi

Latince

carpe diem et memento mori

Rusça

Лови день, но не забудь умереть

Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe diem et memento

Rusça

Не забудьте захватить день

Son Güncelleme: 2020-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe diem sed memento mori

Rusça

Лови мгновение, но помни о смерти

Son Güncelleme: 2022-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe noctem memento mori

Rusça

seize the night, remember to die

Son Güncelleme: 2023-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe diem sed memento vivere

Rusça

seize the day, but remember to live

Son Güncelleme: 2020-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento mori

Rusça

помни любовь

Son Güncelleme: 2023-12-05
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento mori.

Rusça

Помни о смерти.

Son Güncelleme: 2023-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe diem cras

Rusça

seize the day tomorrow

Son Güncelleme: 2022-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

amor fati memento mori

Rusça

Люби судьбу, помни о смерти

Son Güncelleme: 2023-09-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sine metu carpe diem

Rusça

Лови день без страха

Son Güncelleme: 2022-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento mori carpe diem

Rusça

Не забудьте захватить день

Son Güncelleme: 2024-01-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento mori ,momento vita

Rusça

Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe diem cras est morte

Rusça

seize the day in time to come is in the death

Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento mori sed memento vivere

Rusça

remember to live, but remember

Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

amor fati memento mori et carpe diem

Rusça

Son Güncelleme: 2023-10-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe diem carpe noctem carpe omnia

Rusça

saisir le jour, saisir la nuit, saisir toutes choses,

Son Güncelleme: 2019-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe diem,carpe noctem,carpe omnia

Rusça

saisir le jour, saisir la nuit, saisir tout

Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

noctem verterunt in diem et rursum post tenebras spero luce

Rusça

А они ночь хотят превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu

Rusça

И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

qui ait eis ite usque ad tertium diem et revertimini ad me cumque abisset populu

Rusça

И сказал он им: пойдите и чрез три дня опять придите ко мне. И пошел народ.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,778,638,610 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam