İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bello en pace
Война и мир
Son Güncelleme: 2022-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de vida
вода жизни
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aqua de vida
Живая вода
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pace ac bello merita
die verdienste des friedens und die im krieg
Son Güncelleme: 2019-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in fame eruet te de morte et in bello de manu gladi
Во время голода избавит тебя от смерти, и на войне – от руки меча.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sine me de me
without me, me
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
c/aqua de vida
с / вода жизни
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
christi de templo
кризис храма
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et spiritus iudicii sedenti super iudicium et fortitudo revertentibus de bello ad porta
и духом правосудия для сидящего в судилище и мужеством для отражающих неприятеля до ворот.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qua de re loqueris?
О чём ты?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
canonum de ius positivum
С положительной канонической
Son Güncelleme: 2020-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de vestus (vestas)
Son Güncelleme: 2024-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de fontibus juris romani
Источники Рима
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de gustibus non est disputandum.
О вкусах не спорят.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de poenis inferni ne cadant
lest they fall from the punishments of hell
Son Güncelleme: 2023-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de neptuno, mercurio et aesculapio
На Нептун, Меркурий и многие Эскулапа, древние боги. Нептун жил в океане. Матросы к Нептуну, лошади, коровы и десять быки убиты жертвы. Меркурий, бог торговли, был посланником богов. Костюмы медицинские почитали. Греки Будапешт петухи жертв. На берегах рек, по большей части они были алтари Нептуна, Меркурия в пути и увидеть в свете Эскулапа. Таким образом, в баснях поэтов древнего они сказали.
Son Güncelleme: 2020-05-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
rites d'entree et de sortie
Дарует бог
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello usquequo siletis et non reducitis rege
Но Авессалом, которого мы помазали в царя над нами, умер на войне; почему же теперь вы медлите возвратить царя?
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de oppresso liber * nos d'efions
* we are free from the oppressed d'efions
Son Güncelleme: 2017-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quis est homo qui plantavit vineam et necdum eam fecit esse communem et de qua vesci omnibus liceat vadat et revertatur in domum suam ne forte moriatur in bello et alius homo eius fungatur offici
и кто насадил виноградник и не пользовался им, тот пусть идет ивозвратится в дом свой, дабы не умер на сражении, и другой не воспользовался им;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: