İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
difficile est.
Это трудно.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prodesse difficile,
Популярные искусства ищут в фаворе.
Son Güncelleme: 2022-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pedicabo mihi difficile
o tempora
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omne principium difficile est
every beginning is difficult
Son Güncelleme: 2022-01-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
prodesse difficile est, nocere facile
Имена одиозные
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quan difficile est crimen non prodere vultu
Время в полях приятно провести
Son Güncelleme: 2020-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perversi difficile corriguntur et stultorum infinitus est numeru
Кривое не может сделаться прямым, и чего нет, того нельзя считать.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
longum difficile est iter per praecepta breve et efficax per exampla
путь к звездам не просто,
Son Güncelleme: 2019-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecce ego dominus deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne verbu
вот, Я Господь, Бог всякой плоти; есть ли что невозможное для Меня?
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
longum et difficile est iter per praecepta, breve et efffcax per exempla
Предстоит долгий и трудный путь по правилам, короткий и эффективный на примере
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et si quispiam praevaluerit contra unum duo resistent ei funiculus triplex difficile rumpitu
И если станет преодолевать кто-либо одного, то двое устоят против него: и нитка, втрое скрученная, нескоро порвется.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
longum et difficile est iter per praecepta, breve et efffcax per exempla.
Путь к звездам не по факелам
Son Güncelleme: 2022-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iesus autem dixit discipulis suis amen dico vobis quia dives difficile intrabit in regnum caeloru
Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
videns autem illum iesus tristem factum dixit quam difficile qui pecunias habent in regnum dei intrabun
Иисус, видя, что он опечалился, сказал: как трудно имеющим богатство войти в Царствие Божие!
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numquid deo est quicquam difficile iuxta condictum revertar ad te hoc eodem tempore vita comite et habebit sarra filiu
Есть ли что трудное для Господа? В назначенный срок буду Я у тебя в следующем году, и у Сарры будет сын.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
discipuli autem obstupescebant in verbis eius at iesus rursus respondens ait illis filioli quam difficile est confidentes in pecuniis regnum dei introir
Ученики ужаснулись от слов Его. Но Иисус опять говорит им в ответ: дети! как трудно надеющимся на богатство войти в Царствие Божие!
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haec dicit dominus exercituum si difficile videbitur in oculis reliquiarum populi huius in diebus illis numquid in oculis meis difficile erit dicit dominus exercituu
Так говорит Господь Саваоф: если это в глазах оставшегося народа покажется дивным во дни сии, то неужели оно дивно и в Моих очах? говорит Господь Саваоф.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixit autem ionathan ad adulescentem armigerum suum veni transeamus ad stationem incircumcisorum horum si forte faciat dominus pro nobis quia non est domino difficile salvare vel in multitudine vel in pauci
И сказал Ионафан слуге оруженосцу своему: ступай, перейдем к отряду этих необрезанных; может быть, Господь поможет нам, ибо для Господанетрудно спасти чрез многих, или немногих.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si difficile et ambiguum apud te iudicium esse perspexeris inter sanguinem et sanguinem causam et causam lepram et non lepram et iudicum intra portas tuas videris verba variari surge et ascende ad locum quem elegerit dominus deus tuu
Если по какому делу затруднительным будет для тебя рассудить между кровью и кровью, между судом и судом, между побоями и побоями, и будут несогласные мнения в воротах твоих, то встань и пойди на место, которое изберет Господь, Бог твой,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. non est facilis ad astra via. 2. longum et difficile est iter per praecepta, breve et еfficax per exempla. 3. omne initium difficile est. 4. fortes non modo fortuna adjuvat, ut est in vetere proverbio, sed multo magis ratio. 5. Теrrа communis est possessio omnium laborantium. 6. multi flores hominibus utiles sunt. 7. nominativus et vocativus pluralis primae declinationis similis est genetivo et dativo singularis. 8. homines inter se studiis, moriЪus, omni vitae ratione differunt. 9. dulc
. Пути к звездам нет. 2. Долгое и трудное путешествие за советом, но эффективное на примерах. 3. Каждое начало сложно. 4. Форте помогает не только удаче, как гласит старая пословица, но и в гораздо большей степени. 5. Терра - общее владение всех страдающих. 6. Многие цветы полезны для гоминидусов. 7. Вокативус именительный и родительный падеж множественного числа сначала снижается, как и множественное число. 8. Люди сами относятся к своей учебе, moriЪus, на каждом этапе жизни они различаются по своим аспектам. 9. Дульк
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: