İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iacebunt mali ante bonos et impii ante portas iustoru
Преклонятся злые пред добрыми и нечестивые – у ворот праведника.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ideo non resurgent impii in iudicio neque peccatores in consilio iustoru
Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники – в собрании праведных.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nec accipias munera quae excaecant etiam prudentes et subvertunt verba iustoru
Даров не принимай, ибо дары слепыми делают зрячих и превращают дело правых.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et beatus eris quia non habent retribuere tibi retribuetur enim tibi in resurrectione iustoru
и блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение праведных.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et praecepit ut docerent filios iuda arcum sicut scriptum est in libro iustoru
и повелел научить сынов Иудиных луку, как написано в книге Праведного, и сказал:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mem propter peccata prophetarum eius iniquitates sacerdotum eius qui effuderunt in medio eius sanguinem iustoru
Все это – за грехи лжепророков его, за беззакония священников его, которые среди него проливали кровь праведников;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nec in alteram partem declinent non accipies personam nec munera quia munera excaecant oculos sapientium et mutant verba iustoru
не извращай закона, не смотри на лица и не бери даров, ибо дары ослепляют глаза мудрых и превращают дело правых;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: