İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sanctum
Нет ничего невозможного
Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unam sanctum
a holy
Son Güncelleme: 2020-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espiritu sanctum
Очко твоё ебал
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nomen est omen.
Имя есть знак.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in nomen familiae
Во имя семьи
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ut portet nomen meum
носить свое имя перед язычниками
Son Güncelleme: 2023-06-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
vocansque nomen loci bethe
и нарек Иаков имя месту, на котором Бог говорил ему: Вефиль.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et inposuit simoni nomen petru
поставил Симона, нарекши ему имя Петр,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vitiis nostris nomen virtutis imponimus
Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne polluatis nomen meum sanctum ut sanctificer in medio filiorum israhel ego dominus qui sanctifico vo
Не бесчестите святого имени Моего, чтоб Я был святим среди сынов Израилевых. Я Господь, освящающий вас,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
legio nomen mihi est quia multi sumus
Легион мое имя, ибо что нас много
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu
Господь муж брани, Иегова имя Ему.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coph invocavi nomen tuum domine de lacis novissimi
Я призывал имя Твое, Господи, из ямы глубокой.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
appellavitque nomen urbis bethel quae prius luza vocabatu
И нарек имя месту тому: Вефиль, а прежнее имя того города было: Луз.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed cum viderit filios suos opera manuum mearum in medio sui sanctificantes nomen meum et sanctificabunt sanctum iacob et deum israhel praedicabun
Ибо когда увидит у себя детей своих, дело рук Моих, то они святобудут чтить имя Мое и свято чтить Святаго Иаковлева, и благоговеть пред Богом Израилевым.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi
Храни добрый залог Духом Святым, живущим в нас.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ingressi sunt ad gentes ad quas introierunt et polluerunt nomen sanctum meum cum diceretur de eis populus domini iste est et de terra eius egressi sun
И пришли они к народам, куда пошли, и обесславили святое имя Мое, потому что о них говорят: „они – народ Господа, и вышли из земли Его".
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
animal autem quod immolari potest domino si quis voverit sanctum eri
Если же то будет скот, который приносят в жертву Господу, то все, что дано Господу, должно быть свято:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ego ponam faciem meam contra illum succidamque eum de medio populi sui eo quod dederit de semine suo moloch et contaminaverit sanctuarium meum ac polluerit nomen sanctum meu
и Я обращу лице Мое на человека того и истреблю его из народа егоза то, что он дал из детей своих Молоху, чтоб осквернить святилище Мое и обесчестить святое имя Мое;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: